검색어: probationary (영어 - 이탈리아어)

probationary year
anno di prova

probationary period
periodo di prova

report on completion of probationary period
rapporto sul periodo di prova

the implementation of more rigorous probationary periods
un periodo di prova più esigente;

report at the expiry of the probationary period
rapporto sul periodo di prova

no conditions like post requirements, or, probationary time limits, etc.
no condizioni come post esigenze, o, di prova, i limiti di tempo, etc. il nostro modo di portare in piega, siamo tutti sullo stesso campo di gioco, se volete.

probationary increases of newer employees who have attained the necessary skills and experience
aumento del compenso per i nuovi impiegati che, durante il loro periodo di tirocinio, abbiano acquisito le conoscenze e l'esperienza necessarie

officials shall serve a nine-month probationary period before they can be established.
ogni funzionario deve compiere un periodo di prova di nove mesi prima di essere nominato in ruolo.

amendment 18 (no opt-out during probationary period) (article 22, paragraph 2, point (c), sub-point (i)): accepted.
emendamento 18 (divieto di optare per la non partecipazione durante il periodo di prova) [articolo 22, paragrafo 2, lettera c), punto i)]: accolto.