전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
with delmia process engineer stihl can ensure full transparency through simple assessments by all the departments involved in the product planning process.
con delmia process engineer, invece, stihl garantisce la massima trasparenza a tutti i reparti coinvolti nelle attività di pianificazione dei prodotti.
the process engineers leading these studies each have more than 15 years of experience working on paper machine dryer sections.
gi ingegneri di produzione che realizzano questi studi hanno oltre 15 anni di esperienza in materia di sezioni di cilindri essiccatori delle macchine continue.
“we may have to change 7-8 setup a day, with many different products, and few of them have relevant volumes”, says andrea salvi, process engineer.
“ci capita di cambiare anche 7-8 setup al giorno, con migliaia di prodotti diversi, e pochi di questi hanno numeri significativi.
we provide chassis product and process engineers a robust, integrated design, analysis, and manufacturing toolset to assure success in this field.
la nostra soluzione offre agli ingegneri un pacchetto di strumenti integrati per la progettazione, l’analisi e la produzione dei telai, studiato per garantire il successo in questo settore.
software-supported balancing of assembly lines is achieved based on process planning, equipment, and time management data, which are generated using delmia process engineer and stored. now, all planners and designers involved can quickly and easily make changes to processes and development schedules.
ora tutti i programmatori e i progettisti coinvolti nelle attività di sviluppo possono modificare facilmente e velocemente i processi e i programmi di sviluppo.
"these changes provided us with significantly more efficient and transparent processes in the early stages of development and manufacture of our products," emphasizes dr. schlossarczyk. with delmia process engineer, planning information regarding assembly processes and assembly equipment can be easily standardized.
"questa evoluzione ha migliorato sostanzialmente l’efficienza e la trasparenza dei processi nelle fasi iniziali dello sviluppo e della produzione delle nostre attrezzature,” ha sottolineato schlossarczyk. con delmia process engineer è facile standardizzare le informazioni di pianificazione relative ai processi e agli impianti di assemblaggio.