검색어: projecting at a longitudinal side (영어 - 이탈리아어)

2. on a longitudinal section of the stalk
2. su una sezione longitudinale del fusto

the d 760 is not equipped with a longitudinal slide.
il modello d 760 non è dotato di traslazione longitudinale.

this number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicle.
tale numero è riportato in modo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stesso.

blocking of one of back wheels which unload at the expense of a longitudinal list at braking usually begins.
generalmente comincia blocco uno di ruote di retro che scaricano alla spesa di krena longitudinale in diligenza.

the cutting of the mesh can be carried out in a longitudinal or transverse direction.
il taglio delle reti può essere effettuato in direzione longitudinale o trasversale.

this may be demonstrated by a longitudinal resistance test as per the applicable european specification or cen standard.
la dimostrazione può essere fornita con una prova di resistenza longitudinale eseguita nel rispetto delle specifiche europee o delle norme cen in vigore.

the presence of an ice shelf provides a longitudinal compressive force which slows the flow of ice streams.
la presenza di una barriera di ghiaccio genera una forza longitudinale di compressione che rallenta il flusso di ghiaccio.

bern was built to a longitudinal plan which was adapted to its topography, with one main street in the centre and narrower side streets running parallel.
berna fu edificata sulla base di un piano longitudinale adattato alla topografia, con un'ampia strada principale al centro e strade laterali parallele più strette.

there shall be no more than two open diamond meshes between the longitudinal side of the window and the adjacent selvedge.
non ci sono più di due maglie a losanga aperte tra il lato longitudinale della finestra e la relinga adiacente.

split grains (pieces produced by a longitudinal split in the grain) come under this definition.
sono assimilati ai frammenti i grani spaccati (frammenti di grano provocati dalla spaccatura longitudinale del grano).

the strength length of the window shall be equal to the strength length of the diamond meshes attached to the longitudinal side of the window.
la lunghezza della finestra, tirata, è pari alla lunghezza delle maglie a losanga, tirate, fissate sul lato longitudinale della finestra medesima.

one metre long side which is perpendicular to the longitudinal axis of the codend) shall be at least the number of full diamond meshes attached to the longitudinal side of the window divided by 0,7.
il numero di maglie a diamante del pannello superiore fissato sul lato più corto della finestra (vale a dire il lato di un metro che è perpendicolare all'asse longitudinale del sacco) dev'essere come minimo pari al numero delle maglie a diamante fissate sul lato longitudinale della finestra diviso per 0,7.

ewx cable protection conduits are available in a one-piece design, or alternatively with a longitudinal slot (ls version).
le guaine di protezione cavi ewx sono disponibili nella versione monoblocco o, in alternativa, con intaglio (versione ls).

the distances of the longitudinal sides of the sample holder from the sides of the chamber shall be 50 mm (all inside dimensions) (see figures 15 and 16).
la distanza tra i bordi longitudinali del supporto del campione ed i lati della camera deve essere di 50 mm (tutte le misure sono misurate all'interno) (vedi figure 15 e 16).