전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
however, the process of reshoring to the united states has recently begun and operating conditions are significantly better.
tuttavia, il processo di re-localizzazione verso stati uniti è recentemente iniziato e le condizioni operative sono notevolmente migliorate.
against this backdrop, policies that promote the reshoring of production activities that were previously offshored could help to achieve the proposed objectives.
in questo contesto politiche che favoriscano il rimpatrio di attività produttive che sono state trasferite possono contribuire a raggiungere gli obiettivi proposti.
the committee welcomes the fact that eurofound has been tasked with assembling the set of data needed to understand the extent of the phenomenon of reshoring, and devising possible solutions.
il cese si compiace che eurofound sia stato incaricato di predisporre un set di dati necessari per comprendere l’entità del fenomeno del rimpatrio e delle possibili soluzioni.