검색어: return handling management fee (영어 - 이탈리아어)

management fee
commissione di gestione

no management fee.
nessuna commissione di gestione.

management fee contract
management contract

investment management fee - <PROTECTED> class
commissione di gestione - classe <PROTECTED>

returns handling and processing
gestione ed elaborazione dei resi

the company’s spin-off was the first step in the handling management change.
con lo spin-off societario, è stato dato il via alla strategia di progressiva uscita dall’handling.

6. monthly management fee of the property is 10% of the monthly rent.
6. canone mensile di gestione della proprietà è del 10% del canone mensile.

in addition, the external evaluator judged the contractual management fee of 100 000 ?
inoltre, il valutatore esterno ha ritenuto che il costo contrattuale di management pari a 100.000 ?

easy returns handling and fast access to returned products
facile gestione dei resi e rapido accesso ai prodotti restituiti

but any reduction in the length of the rental implies a management fee of 3 euros, vat included.
ma qualsiasi riduzione nella durata del noleggio implica una commissione di gestione di 3 euro, inclusa iva.

the management fee is the charge incurred by the unit-holder for the fund’s management.
la commissione di gestione è invece il costo sostenuto dal fondista per la gestione del fondo.

the handling, management and treatment of both categories of waste- hazardous and non-hazardous waste- vary a great deal.
la manipolazione, la gestione, il trattamento di queste due categorie di rifiuti, pericolosi e non pericolosi, sono molto diversi.

it also takes stock of the situation of the quota management fee of religion, or eight per thousand, italy.
si fa il punto anche sulla situazione della gestione delle quote della tassa di religione, o otto per mille, in italia.

an alternative approach would be to use the real management fee paid to pi year by year over the life of the fixed-term bonds.
un metodo alternativo consisterebbe nell'utilizzare le effettive commissioni di gestione corrisposte anno dopo anno a pi per l'intera durata dei buoni a termine.

in addition to the above, a one-off management fee of 0,1 % of the guaranteed amount is also payable.
oltre al costo di cui sopra sarebbe richiesto inoltre il pagamento di un contributo una tantum per i costi di gestione pari allo 0,1 % dell’importo coperto dalla garanzia.

for our services we will charge a management fee which reflects the size of the assets under management, the complexity of the investments and the expenditure for our work.
per i nostri servizi applichiamo un onere di gestione che riflette la dimensione del patrimonio, la complessità degli investimenti e l'impegno richiesto.

10.8.1 in lieu of charging a monthly account management fee, commissions that are unclaimed within two years will be forfeited by the member.
10.8.1 invece che esigere una tariffa mensile per la gestione dell’account, le provvigioni che non sono state riscosse entro due anni non saranno più a disposizione del membro.

in cases where an aggregate fee such as a merchant service charge or account management fee is charged, the information shall make transparent the fees and charges for the different service elements covered by the aggregate fee;
qualora si applichi una commissione globale, come una commissione per i servizi agli esercenti o una commissione per la gestione del conto, le informazioni indicano in maniera trasparente le commissioni e le spese per le diverse componenti del servizio cui si riferisce la commissione globale;

change in management fee as of january 1, 2014 in order to enable the portfolio manager to maintain its investment activities in line with the growth strategy of the investment company, the board of directors has decided to revise the management fee.
adeguamento della management fee dal 1deg gennaio 2014 per permettere al gestore di proseguire la propria attività d'investimento di linea con la strategia di crescita della società di investimento, il consiglio di amministrazione ha deciso un adeguamento della struttura della management fee.

the management fee used in this computation is 0,13 %, which is the lowest of the management fees paid to pi over the period 2000–2002, and certainly cannot be regarded as excessive.
la commissione di gestione utilizzata nel calcolo è pari a 0,13 %, ossia la commissione di gestione più bassa corrisposta a pi nel periodo 2000-2002, e non la si può considerare eccessiva.