검색어: reward systems (영어 - 이탈리아어)

reward
premio

one reward
una ricompensa

your reward".
la vostra ricompensa".

the reward system;
il sistema premiante;

a high performance reward and compensation system
un sistema di remunerazione in grado di ricompensare le performance elevate

environmental labelling and various pricing and reward systems should be used to develop and to promote environmental technology.
È infine necessario utilizzare l'etichettatura ecologica e tutti i sistemi di premi e ricompense per valorizzare e promuovere l'uso delle ecotecnologie.

table 2 describes the new organisational ethic based on employable skills, rapid change and extensive collaboration and reward systems.
la tabella 2 descrive la nuova etica organizzativa, basata su competenze professionali che permettono di occupare un posto di lavoro, su trasformazioni rapide, su un'ampia cooperazione e su sistemi che premiano il merito.

that stimulus has become incorporated into the reward system."
il rilascio di dopamina era legato esclusivamente ad una esperienza passata, in qualche modo incorporata nel sistema della ricompensa.

in many countries, research institutions have created reward systems whereby the inventor receives a share of any profits made when licensing or spinning off inventions.
in molti paesi gli organismi di ricerca hanno istituito dei sistemi di retribuzione che consentono agli inventori di percepire una parte dei profitti generati dalla commercializzazione delle licenze o dallo spin-off delle invenzioni.

they can work alone, with a reward system if this is seen as useful.
possono lavorare da soli, con un sistema di premiazione, se lo si considera utile.

titan casino has a very unique reward system where each player automatically earns points while playing.
titan casino ha un sistema di premi unico, dove ogni giocatore automaticamente guadagna punti mentre gioca.

friendship points are part of a reward system that gives you special rewards for different types of social interactions.
i punti amicizia fanno parte di un sistema che offre premi speciali per diverse interazioni nella comunità.

build an organization that will attract and retain talent; utilize reward systems that place value on growth, the circulation of skills, continuous improvement, delegation, teamwork.
costruire un’organizzazione capace di attirare e conservare i talenti; utilizzare sistemi premianti che valorizzino la crescita, la circolazione delle competenze, il miglioramento continuo, la delega, il lavoro di gruppo.

the lp rewards system is the bonus program that the casino uses to reward every single deposit, beyond that initial one.
lp sistema di ricompense è il programma di bonus che il casinò utilizza premio per ogni singolo deposito, al di là di quella iniziale.

eating is a complex behaviour involving many different hormones and systems in the body, not just the pleasure/reward system.
mangiare è un comportamento complesso che coinvolge diversi ormoni e sistemi nell’organismo, non solo il sistema piacere/ricompensa.

in sumberjaya, indonesia, the reward system started with coffee agro-foresty and has now been extended to include river care.
a sumberjaya, in indonesia, il sistema di retribuzione fu introdotto con l’agro-foresteria nelle piantagioni di caffé, generando un considerevole aumento nella produzione e qualità dei raccolti.

we need to study proposals for alternative rewards systems and for the development of innovative business initiatives that are more consumer-friendly ".
abbiamo bisogno di studiare delle proposte per dei sistemi di ricompensa alternativi e per lo sviluppo di iniziative di business innovative che siano più orientate al consumatore”.

ghrelin is a gastrointestinal hormone that is released from the stomach, and is involved in the stimulation of our appetite by activating the brain’s reward system.
la grelina è un ormone gastrointestinale rilasciato dallo stomaco, coinvolto nel desiderio di mangiare perchè attiva i meccanismi di gratificazione del cervello.

one solution is to operate a ‘rewards’ system and actively look for opportunities to reward and praise, not only directly to the students but also to their parents.
una soluzione è mettere in atto un sistema di premi e cercare attivamente le occasioni per dare riconoscimenti e lodi, non solo direttamente agli studenti ma anche ai loro genitori.

"reward system", i.e. possibility to grant a bonus of 3 kg/m2 if high welfare management is achieved;
"sistema di ricompensa", ossia possibilità di accordare un bonus di 3 kg/m2 se si raggiunge un livello elevato di benessere dei polli;