전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
as the new newspaper rotary press at athesia druck in bolzano in south tyrol, italy, is installed in an adjoining building, a new newsgrip-a conveyor chain from muller martini ensures optimal connection with the newsliner and biliner newspaper inserting systems located in another production hall.
athesia druck, azienda con sede a bolzano, in alto adige (italia), ha installato la nuova rotativa per giornali in un edificio appositamente costruito.
6 colors rotary press recess printing (t.d. 6): in 1960, a new print machine has been introduced, allowing to print stamps with six different colors; the "marianna of cocteau" 1282 and the set of the "birds" n° 1273/76, have inaugurated this procedure.
taille douce a 6 colori (t.d. 6): una nuova macchina è stata introdotta nel 1960, consentendo di stampare francobolli con sei colori differenti; la "marianna di cocteau" n° 1282 e la serie degli "uccelli" n° 1273/76, hanno inaugurato questo procedimento.