검색어: scope of action (영어 - 이탈리아어)

establishment and scope of action
istituzione e ambito di intervento

mode of action
103 meccanismo d' azione

of action left.
di azione lasciata è la distruzione.

areas of action
settori d'azione

means of action.
mezzi di azione.

article 1 establishment and scope of action 1.
articolo 1 istituzione e ambito di intervento 1.

exploit our scope of action for a sustainable development,
sfruttare tutti i nostri spazi d'azione per il raggiungimento di uno sviluppo sostenibile;

in turn, sports federations have limited legal scope of action.
a loro volta, le federazioni sportive godono di uno spazio di manovra limitato sotto il profilo giuridico.

this environmental consideration should be a scope of action for the eu.
la preoccupazione ecologica deve rientrare tra le azioni comunitarie.

scope of action under different strands vs. the horizontality of projects:
ambito d'intervento dei diversi capitoli e trasversalità dei progetti

the combination of need, scope of action and flexibility is a whole new chapter.
dobbiamo imparare la nuova lezione e concertare fabbisogno, margine di intervento e flessibilità.

european laws shall determine eurojust's structure, workings, scope of action and tasks.
la legge europea determina la struttura, il funzionamento, la sfera d' azione e i compiti dell' eurojust.

the eesc and its counterparts will also continue to contribute to face these challenges in its scope of action:
il cese, insieme agli organismi suoi omologhi, seguiterà a dare il proprio contributo per far fronte a queste sfide nel campo d'azione di sua competenza:

have adopted this regulation: chapter i establishment and legal status article 1 establishment and scope of action 1.
hanno adottato il presente regolamento: capo i istituzione e status giuridico articolo 1 istituzione e ambito di intervento 1.

of actions
di azioni

the first common position defines the nature and scope of action by the community on guidelines on trans-european energy networks.
la prima delle posizioni comuni definisce la natura e la portata dell'azione orientativa comunitaria in materia di reti transeuropee di energia.

the commission's suggestion that the number of jc members should be reduced contradicts earlier remarks that the scope of action should be increased.
la proposta della commissione di ridurre il numero dei componenti dei comitati paritetici è inconciliabile con la precedente raccomandazione di ampliare la base del dialogo sociale.

costs of actions
spese processuali

it concentrates on the following areas of action falling within the scope of the competitiveness council:
esso si concentra sui seguenti settori d'azione che rientrano nella sfera di competenza del consiglio "competitività":

enable the formulation of stable, long-term, common strategic research agendas with the adequate scale and scope of actions;
consentire la formulazione di programmi di ricerca strategici comuni a lungo termine e stabili, con azioni di adeguate dimensioni e portata;