검색어: secca (영어 - 이탈리아어)

carne secca
carnesecchi

sopra di una secca.
sopra di una secca.

pelle normale o secca
idratazione intensa

- È secca in un regime di tassazione.
- È secca in un regime di tassazione.

accompaniments: carni rosse, frutta secca.
abbinamenti: carni rosse, frutta secca.

con la forza del vaccino ti si secca uccellino
one day we will watch all the evil conspirators fall like domino pieces, and i will be jumping up and down with joy, just like these little kids!!!

the powerful engine in and outboard can easily and quickly reach even the farthest diving spots like the famous secca delle cernie close to lavezzi island.
il potente motore entrofuoribordo permette di raggiungere agevolmente ed in breve tempo anche i punti di immersione più lontani, tra cui la famosa secca delle cernie presso l'isola di lavezzi.

also impressive is an immersion on the secca del varo (shoal), a hat that emerges from a great depth up to three meters from the surface..
suggestiva è anche una immersione sulla secca del varo , un cappello che risale da da alti fondali fino a tre metri dalla superficie.

free lunch and afternoon continue to shift to sampieri, a village of fishermen that may look at punta secca and then with the famous house of the commissioner montalbano. dinner and overnight in hotel near donnafugata in a beautiful rural scenery ibleo.
pranzo libero e nel pomeriggio si prosegue per passaggio a sampieri, borgo di pescatori che guarda all africa e poi punta secca con la famosa casa del commissario montalbano. cena e pernottamento in albergo vicino a donnafugata in uno splendido scenario rurale ibleo.

after the lighthouse of punta libeccio, next to secca cretazzo, the back-drops aren't deeper than 1 m. until about 100 m. from the coast.
dopo il faro di punta libeccio, presso la secca cretazzo, i fondali non superano 1 m. di profondità fino a circa 100 m. dalla costa.

«se davvero avete voglia di sentire questa storia, magari vorrete sapere prima di tutto dove sono nato e com'è stata la mia infanzia schifa e che cosa facevano i miei genitori e compagnia bella prima che arrivassi io, e tutte quelle belle baggianate alla david copperfield, ma a me non mi va proprio di parlarne. primo, quella roba mi secca, e secondo, ai miei genitori gli verrebbero un paio di infarti per uno se dicessi qualcosa di troppo personale sul loro conto». «non ho nessuna voglia di mettermi a raccontare tutta la mia dannata autobiografia e compagnia bella. vi racconterò soltanto le cose da matti che mi sono capitate verso natale, prima di ridurmi cosí a terra da dovermene venire qui a grattarmi la pancia. niente di piú di quel che ho raccontato a d.b., con tutto che lui è mio fratello e quel che segue. sta a hollywood, lui. non è poi tanto lontano da questo lurido buco, e viene qui a trovarmi praticamente ogni fine settimana. mi accompagnerà a casa in macchina quando ci andrò il mese prossimo, chi sa. ha appena preso una jaguar. uno di quei gingilli inglesi che arrivano sui trecento all'ora. gli è costata uno scherzetto come quattromila sacchi o giú di lí. È pieno di soldi, adesso. mica come prima. era soltanto uno scrittore in piena regola, quando stava a casa». holden caufield è rimasto profondamente scosso dalla morte per leucemia del fratello maggiore allie. il ricordo di lui lo perseguita e gli rende difficile integrarsi nella società che lo circonda. il ragazzo diciassettenne vive in conflitto con la famiglia e col conformismo dell'ambiente alto-borghese cui appartiene. la carriera scolastica è disastrosa e per scarso rendimento viene espulso dal collegio di pencey. decide allora di fuggire per andare a new york, dove trascorre alcuni giorni facendo nuove esperienze e conoscenze, lasciandosi andare alle sue fantasie e cercando un contatto con le persone senza riuscire a trovarlo. il sesso, il jazz, gli spettacoli e gli altri divertimenti della società consumistica lo deludono, approfondendo il suo disagio esistenziale. anche nel colloquio con il vecchio professore del college antolini si delinea il divario fra la sensibilità del giovane holden e il mondo degli adulti. solo la sorellina phoebe riesce a stabilire un contatto con lui e lo convince a tornare a casa. i genitori lo affidano ad uno psicanalista nella speranza che riprenda gli studi.
traddure