전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
send only
solo invio
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
send plain text only
invia solo testo normale
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
send new data values only
invio soltanto di nuovi valori di dati
마지막 업데이트: 2006-04-27
사용 빈도: 4
품질:
send only after the auction ends
mandare solamente dopo che l'asta termina
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
send ntlmv2 response only efuse lm
invia solo risposta ntlmv2\rifiuta lm
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
send e-mail using plain text only.
invia messaggi utilizzando solo testo normale
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
please only send your cv
per favore, invia il tuo cv
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
conditions: i reserve to send only one card to one address.
condizioni: su ogni indirizzo posso mandare solamente una cartolina.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
send only event requests if a receive event waits for the event.
se un evento di ricezione è in attesa di un evento, inviare solo le query dell'evento.
마지막 업데이트: 2007-10-23
사용 빈도: 6
품질:
21% only send text messages abroad.
il 21% invia all'estero esclusivamente messaggi di testo (sms).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ensure that the sending service provider send only supported authentication context class references.
accertarsi che il provider di servizi mittente invii solo dei riferimenti di classe di contesto di autenticazione supportati.
마지막 업데이트: 2005-02-21
사용 빈도: 2
품질:
please send only once, you will receive a message when your submission has been approved..!
per favore inviali una volta sola, riceverai un messaggio quando il tuo invio sarà approvato.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to achieve the best performance from your application, send only the essential data in a message.
per ottenere le migliori prestazioni dall'applicazione, inviare solo i dati essenziali in un messaggio.
마지막 업데이트: 2008-02-27
사용 빈도: 3
품질:
it is your job, commissioner, to invite the member states to send only the cream of the cream.
e' suo compito, signor commissario, invitare gli stati membri a distaccare solo i migliori tra i migliori.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
on the serial roads can send only one direction at a time, while in parallel it is possible both to send and receive simultaneously.
sulle strade di serie può inviare una sola direzione alla volta, mentre in parallelo è possibile sia inviare e ricevere contemporaneamente.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
participants may choose to register in one or more sections, but he/she is allowed to send only one work per section.
ogni partecipante potrà concorrere ad una o più sezioni del concorso, ma con una sola opera per sezione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ensure that the sending service provider sends only supported authentication context class references.
accertarsi che il provider di servizi mittente invii solo dei riferimenti di classe di contesto di autenticazione supportati.
마지막 업데이트: 2007-12-10
사용 빈도: 3
품질:
any data you supply on this form, will be send only to the company or organization mentioned on the title of this page, and will not be given to any third party organizations.
qualsiasi dati da lei forniti in questo modulo, verranno inviati solo per l'impresa del'organizzazione di cui il titolo di questa pagina, e non saranno fornite alle organizzazioni di terze parti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tip: to require information about different machines, please send only an inquiry and then add the other equipment you need on "eventual detailed lists"
suggerimento: per la richiesta informazioni su diverse macchine inviare una sola richiesta ed aggiungere nelle note le altre macchine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
horizontal decimation: ask the driver to send only every 2nd or 4th line/pixel of the input image to the mjpeg card and use the scaler of the mjpeg card to stretch the image to its original size.
decimazione orizzontale: chiede al driver di mandare solo una ogni 2 o 4 linee/pixel dell’immagine di ingresso alla scheda mjpeg, dopodiché viene utilizzato lo scalatore hardware della scheda stessa per riportare l’immagine alle sue dimensioni originali.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: