전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it all began when patrick le quément, chief of renault design, met stefano marzano, senior director of philips design.
tutto è iniziato da un incontro tra patrick le quément, direttore del design renault e stefano marzano, senior director di philips design.
mike wickstrand, senior director of product marketing, microsoft azure, noted “with azure, we are helping our customers realise the benefits of the cloud.
mike wickstrand, senior director of product marketing, microsoft azure, ha evidenziato che: “con azure supportiamo i nostri clienti a comprendere i benefici del cloud.
he has held a number of appointments in research and regulatory affairs in multinational companies and, most recently, as senior director of international regulatory affairs for animal health products for merck sharp and dohme in new jersey, usa.
ha ricoperto numerose cariche nel campo della ricerca e delle questioni regolamentari nell’ ambito di società multinazionali e da ultimo ha ricevuto l’ incarico di direttore superiore per le questioni regolamentari internazionali per i prodotti zoosanitari presso la merck sharp and dohme nel new jersey, stati uniti.
according to robert laprade, senior director of emergencies and humanitarian assistance at care, most aid workers, when asked, did not consider the environment when implementing aid solutions mostly because it had never really been thought of before.
secondo robert laprade, senior director di emergenze e l'assistenza umanitaria a care, la maggior parte degli operatori umanitari, quando gli viene chiesto, non considerare l'ambiente in cui l'implementazione di soluzioni di aiuto più che altro perché non era mai stato veramente pensato prima.
once elected, bush jr. named him senior director for near east affairs at the national security council, and later ambassador at large for iraqi exilees (in preparation for the attack against iraq).
una volta eletto, bush jr. lo ha nominato direttore degli affari per il vicino oriente del consiglio di sicurezza nazionale, poi ambasciatore itinerante incaricato degli esuli iracheni (per l’attacco all’iraq).
the committee on commerce and distribution159, which is composed of owners and senior directors of commercial enterprises held a number of plenary meetings and meetings of working groups.
il comitato per il commercio e la distribuzione159, composto di proprietari e dirigenti di imprese del settore commerciale, ha tenuto diverse riunioni plenarie ed incontri a livello di gruppi di lavoro.
guest post: sue holly-rodway, senior director, vmware emea we live in a digital world, with 24/7 connectivity, news broken in under 140 characters and more mobile devices on the planet than people.
viviamo in un mondo digitale, con una connettività 24/7, notizie ridotte a 140 caratteri e un numero di dispositivi mobili sul pianeta maggiore delle persone.
this year the meeting has represented a very important step because of the election of stefano venturi, hp italy ceo, as the new president of amcham. he succeeded vittorio terzi, senior director of mckinsey italia, after his second and last term. during the meeting, other members have been elected.
per la camera il meeting di quest’anno ha rappresentato un momento molto importante, in quanto sono stati rinnovati i vertici di amcham con l’elezione del nuovo presidente, stefano venturi, ceo di hp italia, che ha preso il posto di vittorio e. terzi, senior director di mckinsey italia, al termine del suo secondo e ultimo mandato.
read more]]> guest post: sue holly-rodway, senior director, vmware emea we live in a digital world, with 24/7 connectivity, news broken in under 140 characters and more mobile devices on the planet than people.
read more]]> viviamo in un mondo digitale, con una connettività 24/7, notizie ridotte a 140 caratteri e un numero di dispositivi mobili sul pianeta maggiore delle persone.