검색어: short span (영어 - 이탈리아어)

short attention span
labilità attentiva

span
span

it fosters a short attention span.
promuove una portata di attenzione corta.

by cutting short the life span of man.
tagliando corto la durata della vita.

sheep and goats are ruminants with a short economic life span.
pecore e capre sono ruminanti per lo più con un breve ciclo vitale economico.

sheep and goats are ruminants mostly with a short economic life span.
pecore e capre sono ruminanti per lo più con un breve ciclo vitale economico.

in view of the short time span, the number of these has been limited.
tenuto conto del pochissimo tempo disponibile, il numero delle priorità a breve termine è limitato.

batteries are heavy, expensive, have a short life span and are an environmental hazard
le batterie sono pesanti, costose, hanno una durata breve e sono un pericolo per l’ambiente.

a short attention span may not imply a poor attention, but rather a quick one.
l'attenzione a breve termine non vuol dire necessariamente attenzione debole, può significare attenzione veloce.

aaron's priesthood was short lasting: the time span of a man's life.
il sacerdozio di aronne era di breve durata: il tempo della vita di un uomo.

the majority is conscious that shifts and turning points do not happen in a short span of time.
la maggior parte è consapevole che cambiamenti e conversioni non avvengono in un breve arco di tempo.

just like a defeated epidemic however, it could shrink and disappear within a short span of time.
ma che, proprio come un’epidemia debellata, potrebbe contrarsi e sparire nel giro di poco tempo.

in this short span of time, the freshly renovated buildings of the sacred heart institute in turgeau collapsed.
così poco tempo perché le costruzioni rinnovate di recente dell'istituto sacro cuore di turgeau crollino!

italian player, alessandro sodano was out within the same short time-span, as was julien lamaison.
il nostro giocatore italiano, alessandro sodano, viene escluso dopo 40 minuti, e così pure julien lamaison.

on 18 february 1977, my father died at age 61, in the short span of two months, with a bad lung illness.
il 18 febbraio 1977 moriva mio padre a 61 anni nel breve arco di 2 mesi con un brutto male ai polmoni.

experience showed that maritime training and certification systems and procedures in third countries may vary considerably over a very short span of time.
l’esperienza insegna che i sistemi e le procedure di formazione e di abilitazione dei marittimi possono subire notevoli cambiamenti nell’arco di brevissimi periodi di tempo.

*q: *is the 'always-on' generation also the 'short attention span generation'?
la generazione "always on" è anche la generazione “dalla bassa soglia di attenzione”, quindi?

enabling easy implementation of our product suite within a short span of time and extending product expertise across the globe by means of our extended partnership network.
la possibilità di un'implementazione facile e in breve tempo della nostra suite di prodotti, estendendo la conoscenza dei prodotti in tutto il mondo con l'aiuto del nostro network esteso dei partner.

three stages named the schiffbauhalle, the box and the matchbox that have achieved europe-wide fame in the short span of time since their creation.
schiffbauhalle, box e matchbox hanno ottenuto in pochissimo tempo fama a livello europeo.

in a short span of time our products have been acknowledged as of the highest quality coming out of india and indeed not very short of the world's best brands.
in un breve lasso di tempo i nostri prodotti sono stati riconosciuti come di alta qualità provenienti da india e in effetti non molto breve del mondo migliori marche. i nostri sforzi sono a fare una gamma tra costosi pezzi di ricambio originali e aftermarket parti a buon mercato ..