전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sled translating inglese albania
slitta traslante english albania
마지막 업데이트: 2015-05-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
the longest sled run in the alps
la più lunga pista per slittini delle alpi
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
200 m sled track for children.
pista di slittino di 200m per bambini.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
put together and so on sled runners.
mettere insieme e così via pattini della slitta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
never lie down head first on the sled.
non scendete mai sulla slitta con la testa in avanti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and now? who would have pulled my sled?
e ora? chi avrebbe trainato la mia slitta?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you will never find my sled. ah, ah, ah!
non la troverete mai. ah, ah, ah!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the inuit sled dog international has for its goal the preservation of this ancient arctic breed in its purest form as a working dog.
l’ inuit sled dog international ha come scopo di preservare questa antica razza nella sua forma più pura, come cane da lavoro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a farmer drives his sled, two huntsmen go about their business, children pull their sled, and a dog sits watching.
un contadino sulla slitta, due cacciatori che camminano lungo il sentiero, bambini che tirano una slitta con un cane.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for many people, a dog sled is the only real way to travel in the wilderness.
per molte persone, una slitta trainata da cani è l’unico vero modo per viaggiare nella natura incontaminata. il viaggio è più rilassante che con una rumorosa motoslitta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tinja myllykangas is a young woman who traded city life to a wilderness hut in lapland. she now runs a sled dog safari business and shares a deep bond with the wild.
tinja myllykangas è una giovane finlandese che ha lasciato la vita della città per un cottage immerso nella natura incontaminata della lapponia. adesso è proprietaria di un'azienda di safari con cani da slitta, e insieme a loro condivide un profondo legame con la natura.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
relive the excitement of the books from your childhood, organising a guided trip in a dog sled.
rivivete le emozioni dei libri della vostra infanzia, organizzando un’escursione alla guida di una slitta trainata da cani.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in later years, tim became a custom manufacturer of dog sleds and a cult figure in that sport.
negli anni successivi, tim è diventato un produttore personalizzata di sleddog e una figura di culto in questo sport.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuit sled dog international, by madame genevieve montcombroux is one of the most trustful and complete sources of information about canadian inuit dogs. quoting their website, the goal of isdi is:
inuit sled dog international, di madame genevieve montcombroux è una delle più affidabili e compete fonti di informazione sui canadian inuit dogs. citando il loro sito, lo scopo dell’isdi è:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
animals play a major role in the life of santa and other lapland locals. every visitor will encounter a reindeer at some point, and horses and sled dogs can be seen on many farms.
gli animali giocano un ruolo fondamentale nella vita di babbo natale e degli altri abitanti della lapponia. ogni visitatore incontrerà prima o poi una renna; inoltre molte fattorie ospitano anche cani da slitta e cavalli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuit sled dog international, by madame genevieve montcombroux is one of the most trustful and complete sources of information about canadian inuit dogs. quoting their website, the goal of isdi is: the inuit sled dog international has for its goal the preservation of this ancient arctic breed in its purest form as a working dog.
inuit sled dog international, di madame genevieve montcombroux è una delle più affidabili e compete fonti di informazione sui canadian inuit dogs. citando il loro sito, lo scopo dell’isdi è: l’ inuit sled dog international ha come scopo di preservare questa antica razza nella sua forma più pura, come cane da lavoro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: