검색어: smallish (영어 - 이탈리아어)

the room was smallish, but sufficient, and newly refurbed.
la stanza era piccola, ma sufficiente, e di recente refurbed. friendly staff.

a smallish palm native from eastern cuba to hispaniola, coccothrinax . . . .
secondo coloro che hanno visto questo raro albero di palma in natura, . . . .

the attractiveness of this method is you can utilise smallish chunks of occasions to advance your sport.
l'attrattiva di questo metodo è che si può utilizzare pezzi smallish di occasioni per far progredire il vostro sport.

a smallish settlement 6 km north west of vrbnik, with a sandy beach in sv. marko bay.
un piccolo insediamento a 6 km a nord-ovest di vrbnik, con una spiaggia sabbiosa nella baia di sv. marko.

this smallish and rare sericeocybe, a habitant of the pine forests of northern scandinavia, was recently published in our journal.
piccola sericeocybe, rara, abitante delle pinete nel nord della scandinavia, é stata recentemente pubblicata sul nostro giornale.

drain and squeeze the mushrooms, cut them into smallish pieces and place them in a frying pan with the butter, the crushed garlic clove, salt and pepper.
successivamente strizzare bene i funghi, tagliarli a pezzetti non troppo piccoli e metterli in una padella con il burro, lo spicchio d’aglio schiacciato, sale, pepe.

atame (translates as tie me up) is a smallish, modern, gay bar/ club right in the heart of eixample.
atame (tradotto come legami!) è un piccolo e moderno bar/club gay proprio nel cuore di eixample.

a smallish settlement 7 kilometres away from krk, with an interesting rural architecture including the parish church of st james (jakov) of the 19th century.
un piccolo insediamento 7 km da krk, con una interessante architettura rurale tra cui risalta la chiesa parrocchiale di san giacomo (jakov) del 19 ° secolo.

for the money we paid, we expected a real 4-star hotel with a sea-view superior room, but we were surprised to see a rather smallish hotel with a tacky decor.
per il prezzo che abbiamo pagato, ci aspettavamo un vero hotel a 4 stelle con vista mare camera superior, ma siamo rimasti sorpresi di vedere un hotel piuttosto piccolina con un arredamento di cattivo gusto.

during the middle ages the cart of st. john was a smallish cart that was used to carry a large candle in the procession from piazza della signoria to the baptistery that was held on june 24th, the feast day of st. john the baptist, patron saint of the city.
brindellone nel medioevo il carro di san giovanni è un modesto carretto su cui viene trasportato un cero durante il corteo da piazza della signoria al battistero nel giorno di festa del patrono cittadino, san giovanni battista, il 24 giugno.

as a child i have enjoyed playing with it, and now even i enjoyed creating a computerized version, and while i was there, i did some variation on the theme, using "chessboard" bigger or even smallish and rectangular: it is reborn game of fifteen, but also of eleven, of five... and more. you can try them all, in more or less easy version, and you can play for free and maybe establish your "personal best" (at the end of the game you'll know how many moves and how long did it take); you will not win anything, but... attention, if you lose too much time do not come to complain to me!
da bambino mi divertivo a giocarci, e ora invece mi sono divertito a crearne una versione computerizzata e, visto che c'ero, ho fatto qualche variazione sul tema, utilizzando "scacchiere" più grandi o più piccine e anche rettangolari: è così rinato il gioco del quindici, ma anche il gioco dell'unidici, del cinque e... altri ancora. li potete provare tutti, in versione più o meno facile, e potete giocarci liberamente e magari stabilire un vostro "record personale" (al termine del gioco infatti saprete quante mosse e quanto tempo avete impiegato); non vincerete niente ma... attenzione, se perderete troppo tempo non venite a protestare con me!