검색어: stagnating (영어 - 이탈리아어)

stagnating
nessuna evoluzione

stagnating economy
economia stagnante

stagnating market prices
stagnazione dei prezzi di mercato

they compensated for stagnating wage income.
questi elementi hanno compensato il ristagno dei salari.

stagnating price level for new vehicles
stagnazione del livello dei prezzi per i veicoli nuovi,

is it going somewhere? is it stagnating?
È maturato il campo? sta andando da qualche parte? È stagnante?

stagnating exports, leading to high stock levels.
una stagnazione delle esportazioni ed una conseguente costituzione di giacenze importanti.

the lymphatic drainage technique reduces stagnating liquids.
la tecnica del drenaggio linfatico permette di diminuire il ristagno dei liquidi.

participation of adults in education and training is stagnating.
la partecipazione degli adulti all’istruzione ed alla formazione è stagnante.

in the latter countries, per capita consumption is stagnating.
e infatti, in questi paesi, il consumo pro capite rimane stazionario.

you can easily not just be stagnating but literally going backwards
potete non solo vegetare, ma letteralmente retrocedere.

internal development is stagnating and european businesses are staying away.
lo sviluppo interno ristagna e le imprese europee si tengono alla larga.

despite satisfactory economic growth, the drop in unemployment is stagnating.
nonostante i tassi di crescita soddisfacenti, il calo della disoccupazione ristagna.

goods trains are disappearing from our railways, waterway transport is stagnating.
le linee ferroviarie si svuotano dei loro convogli, il trasporto fluviale vegeta.

in spite of recent efforts, participation in education and training is stagnating.
nonostante sforzi recenti la partecipazione a iniziative d’istruzione e formazione ristagna.

brexit (or a stagnating status quo in the uk – eurozone balance)
uscita del regno unito dall'ue ("brexit"), o uno status quo stagnante negli equilibri tra quel paese e l'area dell'euro

at the moment, expenses for research are still stagnating around 1,39 per cent.
"attualmente, la spesa per la ricerca non supera l'1,39%,"

what is happening, quite simply, is that consumer demand is stagnating in our society.
molto semplicemente al momento attuale la domanda dei consumatori è stagnante.

why should parliament now adopt a less liberal position and vote in favour of stagnating structures?
per quale motivo adesso il parlamento vorrebbe assumere una posizione meno liberale, votando a favore di strutture obsolete?

gross domestic product (gdp) is stagnating despite immigration continually reaching new peaks.
il prodotto interno lordo è stagnante, mentre l’immigrazione continua ad aumentare.