인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
blend for 20 seconds.
frullare per 20 secondi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
8. cure ice for 20 seconds in increments of 2mm.
8. fotopolimerizzare ice per 20 secondi, ad incrementi di 2mm.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
heat over a waterbath at 100 °c for 20 seconds.
riscaldare in bagnomaria a 100 °c per 20 secondi.
마지막 업데이트: 2016-10-03
사용 빈도: 2
품질:
shake the bottle for 20 seconds before the first use.
agitare il flacone per 20 secondi prima di utilizzarlo la prima volta.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
boil the trout in the marinade when it comes to the boil for 20 seconds each portion.
fate bollire la trota nella marinata per circa 20 secondi da quando questa avrà ripreso il bollore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do this as fast as you can for 20 seconds at a time for five sets.
fate questo il più velocemente possibile per 20 secondi alla volta per cinque set.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
elisa, let everyone in the room grope you for 20 seconds. feel free to be vocal about your appreciation
elisa, lascia che tutti nella stanza ti sentano per 20 secondi. sentiti libero di esprimere il tuo apprezzamento
마지막 업데이트: 2021-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
put 50 g powder and 250 g of cold water into the shaker and shake for 20 seconds.
da 30g a 50g di prodotto in 250ml di acqua fredda mettere in uno shaker e agitare circa. 20 secondi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vertically shake the syringe vigorously for 20 seconds until the reconstituted suspension appears uniform.
agitare energicamente la siringa in senso verticale per 20 secondi finché la sospensione ricostituita non risulta uniforme.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
shake the bottle vigorously for 20 seconds before first dose is removed and 5 seconds before each subsequent dose.
agitare il flacone energicamente per 20 secondi prima che la prima dose sia prelevata e per 5 secondi prima di ciascuna dose successiva.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
to reduce the risk look away from your computer at least every 20 minutes and gaze at a distant object for 20 seconds.
per evitare di stancare gli occhi mettendo a fuoco lo schermo cercate di guardare fuori dallo schermo almeno ogni 20 minuti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an internal fuse protects the valve and your electrical system, and it resets automatically by disconnecting power to the motor for 20 seconds.
un fusibile interno protegge la valvola e l’impianto elettrico; si ripristina automaticamente scollegando l’alimentazione al motore per 20 secondi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
put 6g powder (according ca. 1/2 tablespoon) and 200g cold water into a shaker and mix for 20 seconds.
in shaker, agitare 6 g di polvere (circa. 1/2 cucchiaio) e 200 ml di acqua fredda e mescolare per 20 secondi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then the man or his partner squeezes the shaft of his penis among a thumb and two fingers applying gentle pressure just below the head of the penis for 20 seconds.
poi l'uomo o il suo partner stringe l'asta del pene tra il pollice e le due dita applicando una leggera pressione appena sotto la testa del pene per 20 secondi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wash your hands with soap and water for 20 seconds before and after handling utensils or raw food. thoroughly clean chopping boards with hot, soapy water and a brush.
lavarsi le mani per almeno 20 secondi con il sapone, prima e dopo l’uso delle posate e degli alimenti crudi; lavare a fondo con acqua calda e detersivo il piano di lavoro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
turn off, leave the computer for 20-30 minutes, again run the ftps trying to connect ... connect, but not immediately and after 15 - 20 seconds.
Если что, это не иконка cd, а иконка пластинки.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we used rigorous life tests to benchmark silverplus electrodes against our standard electrodes. our 20/20 test involves piercing metal and cutting for 20 seconds with 20% programmed ramp down errors.
abbiamo effettuato rigorosi collaudi per testare la durata degli elettrodi silverplus rispetto ai nostri elettrodi standard. il nostro collaudo 20/20 consiste nello sfondamento e taglio del metallo per 20 secondi con il 20% di errori programmati in chiusura graduale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for 20 years the sisters gave a meal to more than 150 homeless every day, offered them the opportunity to have a shower, stay in a safe and warm place for a couple of hours.
per 20 anni le suore hanno dato un pasto ogni giorno a più di 150 persone senza tetto, hanno offerto loro l'opportunità di fare una doccia, di stare in un ambiente sicuro e caldo per un paio d'ore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ok, we have pointed at the moon and accelerated the clock. now we just want the script to wait for several seconds while the display tracks on the moon. add the waitfor function to the script, and use the function arguments panel to specify that it should wait for 20 seconds before continuing.
bene, abbiamo puntato la luna e accelerato lo scorrere del tempo. ora vogliamo solo che lo script attenda un certo numero di secondi mentre il display insegue la luna. aggiungi allo script la funzione waitfor, e utilizza il pannello argomenti funzione per impostare a venti secondi il tempo di attesa.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
feelings or thoughts such as: “i am superior to you” or “i have been coming here for 20 years, so i am senior to you” are all products of kshara sagara. all such false claims represent the unproductive and spiritually-impoverished stay in kshara sagara, the ocean of salt.
sentimenti o pensieri come: "sono superiore a te" o "sono venuto qui per vent'anni, sono più vecchio di te", sono prodotti di "kshara saagara" . tutte queste false pretese rappresentano la permanenza improduttiva, spiritualmente impoverita di "kshara saagara", l'oceano di sale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다