검색어: subproject (영어 - 이탈리아어)

subproject
sottoprogetto

subproject file
file del sottoprogetto

nested subproject
sottoprogetto annidato

create a subproject
crea un sotto-progetto

overwrite subproject numbers
sovrascrivi numeri sottoprogetti

inform the php subproject leader
informa il responsabile del sottoprogetto php

the humanitas clinical institute is involved in the subproject 3 of superpig.
nell'ambito del programma superpig, l’istituto clinico humanitas rientra nel sottoprogetto 3.

the research team involved in superpig (subproject 2) consists of:
il team di ricerca coinvolto nel superpig (sottoprogetto 2) è composto da:

one member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.
un membro può avere più di un ruolo nel progetto, ad esempio come responsabile gruppo e come responsabile sottoprogetto.

the overall ip is coordinated by a series of cross-project activities within subproject 5.
l'intero progetto, infine, viene coordinato tramite una serie di attività trasversali, definite nel sotto progetto 5.

see for example the bioclus project or, the bio-en-area subproject bioref on energy crops in particular.
si veda ad esempio il progetto bioclus o, il bio-en-area sottoprogetto bioref sulle colture energetiche in particolare.

a framework project covering many small (locally based) subprojects for water supply and wastewater has been signed (11.7 mecu).
È stato firmato un progetto quadro comprendente numerosi sottoprogetti minori (a base locale) per l'approvvigionamento idrico e per il trattamento delle acque reflue (11,7 mecu).