전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this effectively raises the requirements for beneficiary countries, as they have to provide positive and regular proof that thay are indeed implementing conventions.
i requisiti che i paesi beneficiari dovranno soddisfare sono quindi aumentati, poiché essi dovranno fornire prove concrete e regolari dell'effettiva attuazione delle convenzioni.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
thus having established that the average speed inside each progressed theme is the same for every horoscopic symbol, it is evident that, for example, the influence of the moon and mercury are primary insofar as thay are more immediately determinant in respects to that of saturn and uranus.
premesso quindi che le velocità di spostamento medio in ogni tema progresso sono le stesse per ogni simbolo oroscopico, è evidente che l'influenza ad es. della luna e di mercurio siano primarie, in quanto più immediatamente determinanti rispetto a quelle di saturno ed urano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in wine, for obvious reasons, we must find the flavour of its grape! if not, you can surely doubt the wine is a natural wine. if there are flavours or odors thay are not its source-grape, it is surely artificially flavoured.
quindi nel vino, per ovvie ragioni, si deve trovare il sapore dell'uva da cui esso proviene. se vi si trovano sapori o odori che non sono propri dell'uva di origine per forza è stato aromatizzato.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the bishop went on to explain how important the foundations are not only for architecture but for all things. foundations are our feet, thay are the basis of our future, our values. and everything that will come along depends on how we’ll build these foundations!
il bishop ha poi spiegato quanto importanti sono le fondazioni non solo per quanto riguarda l’architettura ma per ogni cosa, le fondazioni sono i nostri piedi, sono le basi del nostro futuro, dei nostri valori. e tutto quello che verrà in seguito dipende da come costruiremo queste fondazioni!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.