검색어: thrive in (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

thrive in

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

failure to thrive in infant

이탈리아어

ritardo nella crescita

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 6
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

which thrive in the world today,

이탈리아어

e militari che prosperano al giorno d oggi

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

failure to thrive in infant (disorder)

이탈리아어

ritardo nella crescita

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

no productive sector can thrive in such a climate.

이탈리아어

in questo clima, nessun settore produttivo potrebbe prosperare.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

acanthophoenix will thrive in warm temperate to tropical regions.

이탈리아어

acanthophoenix prospererà in temperato caldo alle regioni tropicali.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but justice and freedom only thrive in a climate of security.

이탈리아어

tuttavia giustizia e libertà sono preservate laddove regni la sicurezza.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

business doesn't thrive in a restricted and conditioned environment.

이탈리아어

l'esperienza dimostra che anche l'attività commerciale, o comunque d'impresa, si svolge male in un ambiente chiuso e condizionato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the grain of wheat cannot thrive in the best soil without light.

이탈리아어

senza luce il chicco di grano non riesce a crescere, neanche nel terreno più fertile.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

even so certain high street outlets will continue to thrive in a new form.

이탈리아어

tuttavia, taluni punti di vendita continueranno a caratterizzare l'assetto urbano in forme diverse.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

we also know that the roma would like to live and thrive in their home countries.

이탈리아어

sappiamo anche che i rom vorrebbero vivere e prosperare nel loro paese di provenienza.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

영어

anaerobic — the ability to grow or thrive in the absence of molecular oxygen.

이탈리아어

anaerobico - la capacit? di svilupparsi o prosperare in assenza di ossigeno molecolare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

that way we can safeguard jobs and create a competitive framework for businesses to thrive in.

이탈리아어

in questo modo possiamo salvaguardare i posti di lavoro e creare una struttura di concorrenza della quale le imprese potranno avvantaggiarsi.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

age of experience if we want to thrive in the age of experience, where can we turn?

이탈리아어

se vogliamo crescere nell’era dell’esperienza, dove dobbiamo indirizzare i nostri sforzi?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

in that way, i believe that the citizens of europe will thrive in the wake of my retirement.

이탈리아어

in questo modo, credo che i cittadini europei ricaveranno beneficio dal mio congedo.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

영어

creativity and innovation thrive in an environment where new ideas and approaches are accepted and encouraged.

이탈리아어

la creatività e l'innovazione prosperano in un ambiente in cui le nuove idee e i nuovi approcci sono accettati e incoraggiati.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is important for these new products to be developed and to thrive in a free market without subsidies.

이탈리아어

e’ importante che questi nuovi prodotti si diffondano e prosperino in un mercato libero e senza sovvenzioni.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

the new generation must be taught how to thrive in a world becoming increasingly complex and subject to change.

이탈리아어

occorre insegnare alla nuova generazione come crescere in un mondo che sta diventando sempre più complesso e soggetto al cambiamento.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

democracy cannot thrive in such a place. to the contrary, history teaches that this is where demagogues take root.

이탈리아어

la democrazia non può prosperare in un posto così. al contrario, la storia insegna che questo è dove demagoghi attecchiscono.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

cancer thrives in an acidic body!”

이탈리아어

il cancro prospera in un corpo acido!"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

make sure creativity is rewarded so that creators, rightholders, and europe's cultural diversity can thrive in the digital world;

이탈리아어

garantire che la creatività sia ricompensata, in modo che creatori e titolari dei diritti d'autore nonché il pluralismo culturale dell'europa possano prosperare nel mondo digitale;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,185,061 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인