검색어: till there was you (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

till there was you

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

it was you…

이탈리아어

stranamente l’altra mattina ero sola…

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and it was you.

이탈리아어

altro che 'l lei mirar mi contradice.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i was you were he was

이탈리아어

io ero,tu eri ,egli era

마지막 업데이트: 2021-01-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i did what i had to do. if there was a reason, it was you

이탈리아어

ho fatto quello che dovevo fare, e se c'era una ragione, quella eri tu

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i have seen you: it was you,

이탈리아어

i have seen you: it was you,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

ooh, i did, oh, what i had to do. if there was a reason it was you

이탈리아어

ooh, ho fatto quello che dovevo fare, e se c'era una ragione, quella eri tu

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was you who set the ball rolling.

이탈리아어

a lei va il merito di questa iniziativa.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

and it was you who had seen man dyin'

이탈리아어

sono stato un uomo tenero, ti dico un uomo vegetale

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i wish i was you girl for the whole life

이탈리아어

mi manca la mia cara

마지막 업데이트: 2017-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was you who spoke of a realistic budget.

이탈리아어

siete stati voi a parlare di bilancio realistico.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

"no, it was you that had only 48 kilobytes!".

이탈리아어

"no, eravate voi che avevate solo 48 kappa!".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"it was you that started, you deserved it...".

이탈리아어

"eri tu che avevi cominciato, te lo meritavi...".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

who jst dropped that book?! it was you! detention!!!

이탈리아어

chi ha lasciato cadere quel libro ?! eri tu! detenzione!!!

마지막 업데이트: 2018-03-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

fill the whole compilation with them, till there is no space left on the cd. spread the files throughout the cd.

이탈리아어

riempire l'intera compilazione di loro, finchè non ci è spazio lasciato sul cd. spargere gli archivi durante il cd.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

fill the whole compilation with them, till there is no space left on the cd. spread the files through the whole cd.

이탈리아어

riempire l'intera compilazione di loro, finchè non ci è spazio lasciato sul cd. spargere gli archivi attraverso il cd di tutto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

63 and the tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with urim and with thummim.

이탈리아어

63 e il governatore disse loro di non mangiare cose santissime finché non si presentasse un sacerdote per consultar dio con l'urim e il thummim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but they mocked the messengers of god, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the lord arose against his people, till there was no remedy.

이탈리아어

ma essi si beffarono dei messaggeri di dio, disprezzarono le sue parole e schernirono i suoi profeti al punto che l'ira del signore contro il suo popolo raggiunse il culmine, senza più rimedio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

16 but they mocked the messengers of god, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the lord arose against his people, till there was no remedy.

이탈리아어

16 ma quelli si beffarono de’ messaggeri di dio, sprezzarono le sue parole e schernirono i suoi profeti, finché l’ira dell’eterno contro il suo popolo arrivò al punto che non ci fu più rimedio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

most people will use their razor blades till there is nothing left, all they achieve with this is getting the hair cut inappropriately and causing possible razor burn and ingrown hairs.

이탈리아어

la maggior parte delle persone usano le loro lame di rasoio finché non è rimasto nulla, tutto quello che realizzano con questo è sempre il taglio di capelli in modo inappropriato e causando possibili ustioni rasoio e peli incarniti.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

36:16 but they mocked the messengers of god, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the lord arose against his people, till there was no remedy.

이탈리아어

2cronache 36:16 ma essi si beffarono dei messaggeri di dio, disprezzarono le sue parole e schernirono i suoi profeti al punto che l'ira del signore contro il suo popolo raggiunse il culmine, senza più rimedio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,786,954,129 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인