전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
time off
tempo libero
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
paid time off
congedo retribuito per l'adempimento di responsabilità sindacali
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
time off in lieu
riposo compensativo
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
time-off rights
ore di formazione retribuite
3. time off and holiday
3. ferie e giorni liberi
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
to time off in lieu; or
a un riposo compensativo corrispondente; oppure
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
accident entailing time off work
infortunio che implica l'interruzione del ciclo di lavoro
of having time off to play.
invece di avere il tempo di giocare.
on time = off time ± 10 per cent
tempo di accensione = tempo di spegnimento ± 10 percento
마지막 업데이트: 2017-02-27 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
full use of car during time off.
pieno utilizzo di auto durante il tempo libero. **originally translated from english**
time off for ante-natal examinations
dispensa dal lavoro per esami prenatali
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a reasonable amount of time off work
un periodo ragionevole di assenza dal lavoro.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
now i have learned to take time off!
ora ho imparato a prendermi i miei tempi!
time off on grounds of force majeure
assenza dal lavoro per cause di forza maggiore
temporary time off work with maximum 4 days.
assenza temporanea dal lavoro per un massimo di quattro giorni.
stekelenburg was granted time off for personal reasons.
assente anche stekelenburg, in permesso per motivi personali
