인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
your data provision is compulsory to enable us to answer your contact request.
il conferimento dei vostri dati è facoltativo, ma necessario dare seguito alla vostra richiesta di contatto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it is compulsory to provide your data to enable us to answer the information request.
il conferimento dei vostri dati è facoltativo, ma necessario dare seguito alla vostra richiesta informazioni.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please give your data below to enable us to deal with your order .
vi preghiamo di inserire i vostri dati personali per permetterci di dare seguito al vostro ordine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we have political mechanisms to enable us to say no!
abbiamo dei meccanismi politici per dire: no!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
no event satisfy your request: please insert new parameters
nessun evento trovato: immettere nuovi parametri
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hotel griso's professional staff are always at hand to satisfy your request.
il personale professionale dell'hotel griso è a disposizione per soddisfare le vostre richieste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this is especially true to satisfy your hunger!
questo vale soprattutto per gli affamati!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
here is something to satisfy your female targets.
ecco un oggetto che soddisfa i vostri bersagli femminili senza eccezione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
all text fields marked ( * ) must be completed to enable us to process your enquiry.
tutti i campi contrassegnati con (*) sono necessari per consentirci di processare la vostra richiesta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we will be able to satisfy your desires and your needs.
sapremo assecondare i tuoi desideri e le tue necessità.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but the majority are not fortunate enough to satisfy your want.
ma la maggioranza non hanno la fortuna di soddisfare la vostra voglia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a wealth of information and helpful sites to satisfy your curiosity
siti e informazioni utili per soddisfare le vostre curiositá
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in this case, we may request additional personal information from you, such as your name and telephone number, to help us satisfy your request.
in tal caso, potremmo richiedere ulteriori informazioni personali, come il nome e il numero di telefono, per meglio rispondere alla tua richiesta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ability to spend it: money held now can be spent immediately to satisfy your wants.
possibilità di spendere: il denaro tenuto ora possono essere spesi subito per soddisfare i vostri desideri.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
just send us a message/email and we'll do our best to satisfy your request (if we can) as soon as possible:
:) basta inviarci un messaggio/email e cercheremo nel più breve tempo possibile di soddisfarle, se possibile:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a single technology able to satisfy your intralogistic needs, whatever your business.
una sola tecnologia per i tuoi fabbisogni intralogistici, qualunque sia il tuo business.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to further maximize the flavor and aroma, we have created special recipes, able to satisfy your palate.
per esaltarne ulteriormente il gusto e l'aroma, abbiamo creato delle ricette speciali, capaci di deliziare ogni palato. irish coffee
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
...self-enlightment. do not try to satisfy your ego or pride, as this may...
...non cercare di soddisfare il tuo ego o l'orgoglio, in quanto ciò potrebbe...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hoping to satisfy your every expectation, we invite you to come and look at our creations.
con la speranza di soddisfare le vostre aspettative vi invito osservare le nostre creazioni.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i love anal sex, cum and enjoy my juices tomatelos all, my body wanting to satisfy your fantasies
amo il sesso anale, cum e di godere dei succhi tomatelos tutto, il mio corpo che vogliono soddisfare le vostre fantasie
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: