검색어: to fare (영어 - 이탈리아어)

do we really need all this to fare well?
abbiamo veramente bisogno di tutto questo per sussistere?

we cannot leave italy, greece and hungary to fare alone.
davanti all'emergenza non possiamo lasciare sole l'italia, la grecia e l'ungheria.

linear development or having a narrative element don't seem to fare too well.
sviluppo lineare e narrazione non sembrano passarsela troppo bene.

how does the commission regard the original regulation is likely to fare within the wto?
che esito pensa la commissione che il regolamento originale avrà all'interno dell'omc?

stocks managed in this way tend to fare better than those subject to short-term decision-making.
gli stock gestiti in questo modo tendono a funzionare meglio rispetto a quelli soggetti a processi decisionali a breve termine.

on the day chosen for the visit, it is possible to fare a picnic in the outside spaces of the tenuta reserving the basket directly at the cucina dello scompiglio.
nella giornata scelta per la visita, sarà possibile fare un picnic negli spazi esterni della tenuta prenotando il cestino direttamente alla cucina dello scompiglio.

women continue to fare worse than men on the european labour market. this is clear from the significant pay gap between men and women and from the obstacles the latter are confronted with when seeking employment.
sul mercato del lavoro europeo, la situazione delle donne continua ad essere peggiore di quella degli uomini, come dimostrano chiaramente sia il divario di remunerazione che separa le donne dagli uomini, sia gli ostacoli che le donne stesse devono affrontare nella ricerca di un lavoro.

the commission proposes relating compensation to fares, setting it at twice the level of most business class fares.
la commissione propone che la compensazione sia legata al prezzo del biglietto e che sia pari al doppio del prezzo normale in “business class”.

“africa is projected to fare worst, with at least 75 million people there facing increasing water shortages and lack of good quality water,” he said.
“si prevede che sarà l’africa a trovarsi nella situazione peggiore, con almeno 75 milioni di persone costrette ad affrontare carenze idriche sempre maggiori e mancanza di acqua pulita”, aggiunge båge.

april 2015 air – artinresidence network is a platform dedicated to artist residences.the idea came to fare in 2010 and the project was started with the goal of becoming a reference point for all artist residences in italy. today, air
aprile 2015 il network air – artinresidence è una piattaforma dedicata alle residenze d’artista, nata nel 2010 da un’idea di fare, con lo scopo di essere un punto di riferimento per tutte le residenze d’artista italiane. oggi air –artinresidence acquisisce attraverso

consumer-oriented services tended to fare better overall, although many branches reported contractions. retail trade as a whole was affected by declining consumption, with a marked shift in the structure of demand towards cheaper, non-branded goods, which led to a steep decline in demand for more costly goods.
ha risentito del calo dei consumi, considerando che la struttura della domanda si è spostata nettamente verso prodotti più economici e non di marca, determinando una consistente flessione della domanda di beni più costosi.