검색어: to fullfil (영어 - 이탈리아어)

each cast, each pool or riffle renews the opportunity for hope, the slowness becomes the essential condition to fullfil this sense of completeness.
ad ogni lancio, in ogni buca o corrente si rinnova l'occasione di speranza e la lentezza diviene condizione essenziale per appropriarsi di questo senso di completezza.

if you're looking for a truly, captivating film experience, the bdp-450 is likely to fullfil your every expectation.
se cerchi un'esperienza cinematografica davvero accattivante, probabilmente il modello bdp-450 soddisferà ogni tua aspettativa, e non solo.

encourage those organisations vested with a public service broadcasting remit to exploit new technologies and, by doing so, to find new ways of maintaining and expanding their audiences, in order to fullfil that remit.
incoraggiare le organizzazioni incaricate delle emissioni di servizio pubblico a ricorrere alle nuove tecnologie e, in tal modo, a trovare nuovi modi per mantenere e raggiungere un pubblico più esteso, al fine di svolgere tale incarico;

some are killed and many remain without being able to fullfil their dream", said mgr. arizmendi during a press conference. "we are particularly concerned about the trafficking of women, who are raped and abandoned when they are pregnant", he stressed.
qualcuno viene ucciso e molti rimangono senza poter raggiungere il loro sogno" ha detto in una conferenza stampa mons. arizmendi. "siamo particolarmente preoccupati per il traffico di donne, che vengono violentate e abbandonate quando sono in gravidanza, o che vengano usate per affari sporchi" ha sottolineato.