검색어: tread depth (front, left) (영어 - 이탈리아어)

tread depth
profondità dei disegni

tread depth gauge
spessimetro

tread depth of tyres
profondità degli intagli dei pneumatici

tread depth of the tyres
profondità del profilo degli pneumatici

front left volume
volume anteriore sinistro

less than 80% of required tread depth
inferiore dell’80% della profondità del battistrada prescritta

tyre tread depth not in accordance with the requirements(1).
profondità del battistrada non conforme ai requisiti(1)

a device for measuring the tread depth of tyres;
un dispositivo per misurare la profondità del battistrada dei pneumatici;

the tyres shall have at least legal tread depth.
la profondità del battistrada dei pneumatici dev’essere almeno quella prevista per legge.

the tyres must have full tread depth before being run-in.
prima di essere sottoposti a rodaggio, i pneumatici devono presentare la massima profondità di incavo del battistrada.

a lively group, also teacher marion (front left) had fun with them.
un gruppo vivace! anche marion, l'insegnante, (in primo piano a sinistra) si è divertita un mondo.

the greater the tread depth, say experts, the less likely it is that the driver will experience aquaplaning.
secondo gli esperti, la pressione delle gomme andrebbe controllata almeno una volta al mese, insieme alla profondità del battistrada.

the tread depth of winter tires is important. anything less than 4 millimeters is a risk as far as grip (friction) is concerned.
la profondità delle scanalature degli pneumatici invernali è un elemento particolarmente importante e dev'essere di almeno 4 millimetri per evitare rischi e sbandate.

for c1 tyres: a tread depth ≥ 11 mm and void to fill ratio ≥ 35 per cent
per gli pneumatici di classe c1: profondità del battistrada ≥ 11 mm e rapporto dei vuoti da riempire ≥ 35 percento

your front left and right satellite speakers deliver the soundtrack and most special effects.
la maggior parte dei sistemi di suono surround sono di tipo 5.1, ovvero con cinque altoparlanti e un subwoofer per un'esperienza di intrattenimento totale.

these views represent commonly used options: top, bottom, front, left, right, and back.
queste viste rappresentano opzioni di uso comune: alto, basso, fronte, sinistra, destra e retro.

before putting the tire in storage, please check for tread depth and/or damage and store according to the following directions.
prima di stoccare gli pneumatici si raccomanda di controllare le tracce di abrasione e/o danneggiamento e di effettuare lo stoccaggio in base alle istruzioni seguenti.

drivers should pay attention to the minimum tread depth of their tyres", comments rainer binder, ceo of delticom ag, referring to the worrisome results.
gli automobilisti dovrebbero controllare la profondità minima del battistrada delle loro gomme", ha dichiarato rainer binder, ceo di delticom ag, a proposito dei preoccupanti risultati emersi dal sondaggio.