전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the eiffel tower and trocadero fountains during the summer.
la torre eiffel e la fontana trocadero durante l’estate
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please find below a list of hotels in paris in the trocadero area.
di seguito riportiamo la lista degli hotel a parigi nella zona del trocadero.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the 8th arrondissement is home to the arc de triomphe, and close to the trocadero.
questo distretto ospita l’arco di trionfo, ed è vicino al trocadero.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pictures, photos, facts and information on london trocadero (london)
immagini, fotografie e informazioni su trocadero - centro commerciale (londra)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
each night there was a demonstration at trocadero at the human rights' square.
ce n'è una ogni sera, al trocadero sul sagrato dei diritti dell'uomo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in paris, a replica of the twin towers was built on the trocadero esplanade in honor of the 3000 victims of september 11.
a parigi, una replica delle torri gemelle è stato costruito sulla spianata del trocadero, in onore delle 3000 vittime dell’11 settembre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the flat is well served by public transport links: metro stop trocadero on lines 6 and 9, buses and taxi stations.
l'appartamento è ben collegato dai mezzi pubblici: fermata della metropolitana trocadero (linee 6 e 9), autobus e fermata di taxi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you are searching for an apartment in paris trocadero or an apartment near roland garros, take a look at the list of all our paris apartments in arrondissement 16.
se stai cercando un appartamento a parigi vicino al trocadero o un appartamento vicino al roland garros, dai un'occhiata alla lista dei nostri appartamenti in arrondissement 16.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the 8 district of paris is the setting for this popular hotel, which is conveniently located near to the arc de triomphe, trocadero and eiffel tower.
questo impressionante hotel si trova nel distretto 8 di parigi , attiguo a diverse attrazioni parigine, come arco del trionfo, trocadero e la torre eiffel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the trocadero, named after a battle the french won in the bay of cadiz is the site of the palais de chaillot and is a great location from which to view the eiffel tower.
il trocadero, chiamato così per la vittoria francese nella baia di cadice, ospita il palazzo di chaillot ed è un'ottima posizione per ammirare la torre eiffel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
accor hotels at the foot of the eiffel tower, a stone's throw from the trocadero, minutes away from the seine, the gare montparnasse and vaugirard.
gli hotel accor ai piedi della torre eiffel, a due passi dal trocadero, vicino alla senna e alla gare montparnasse e vaugirard.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on 17 october 1987, in response to the call of father jozef brezinsky, 100 000 defenders of human rights gathered in rue trocadero in paris to pay their respects to the victims of hunger, violence and ignorance.
essi manifestarono la propria opposizione alla povertà, invitando l'umanità a unirsi per garantire il rispetto dei diritti umani.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
numerous tourist attractions, such as champs elysees, trocadero and eiffel tower, can be found close by. these can be easily reached by taking the 6 line from the Étoile charles de gaulle metro station.
l'hotel è prossimo a diversi punti d'interesse parigino, come champs elysees, trocadero e la torre eiffel. questi posti sono di facile accesso prendendo la linea 6 dalla stazione Étoile charles de gaulle .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the hotel is located in paris' 8 district, 4 km from the centre. several popular landmarks, such as arc de triomphe, trocadero and eiffel tower, can be found nearby.
questo straordinario hotel si trova nel distretto 8 di parigi , in prossimità di alcune delle attrazioni turistiche più conosciute come ad esempio arco del trionfo, trocadero e la torre eiffel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it is also in this spirit that we are asking the european authorities and, as far as we are concerned, our committee on employment and social affairs, in cooperation with the commission, to make an assessment of the policies conducted in the field every 17 october and thirdly, we ask, for the future of course, that a stone be laid in the square in front of the european parliament in brussels in honour of the victims of poverty like those laid in the squares at the trocadero in paris, the council of europe in strasbourg, in berlin, rome and at the un.
e' in quest' ottica che chiediamo alle autorità europee e, per quanto ci riguarda, alla commissione per l' occupazione e gli affari sociali di tracciare, assieme alla commissione, il 17 ottobre di ogni anno un bilancio delle politiche adottate in questo campo. chiediamo infine, che in futuro venga deposta davanti all' ingresso del parlamento europeo a bruxelles una targa commemorativa in onore delle vittime della miseria, come quelle istallate davanti al trocadéro di parigi, al consiglio d' europa di strasburgo, a berlino, a roma e alle nazioni unite.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질: