검색어: trolled (영어 - 이탈리아어)

the rig is effective when bounced along the bottom or lowered to a desired depth and trolled in open water.
infine, l'ultimo anello in possesso di un leader e un richiamo o un impianto di perforazione esche vive. l'impianto di perforazione è efficace quando rimbalzato sul fondo o abbassato a una profondità desiderata e controllato in mare aperto.

even the administration of the sacrament of con firmation and the appointment of priests to parishes is strictly con trolled by the government.
esso regola rigidamente persino l'amministrazione del sacramento della cresima e le destinazioni dei sacerdoti alle parrocchie.

another trick is to thread the body of your tasmanian devil on to your line backwards so that it has less action when trolled behind the boat.
un altro trucco è quello di infilare il corpo del vostro diavolo della tasmania alla vostra linea all'indietro in modo che abbia meno azione quando controllato dietro la barca . ciò consente una maggiore velocità di pesca a traina

another trick is to thread the body of your tasmanian devil on to your line backwards so that it has less action when trolled behind the boat. this permits faster trolling speeds
un altro trucco è quello di infilare il corpo del vostro diavolo della tasmania alla vostra linea all'indietro in modo che abbia meno azione quando controllato dietro la barca . ciò consente una maggiore velocità di pesca a traina

how many single people have trolled through a friend’s photo album on facebook, spotted someone cute and then asked for intel about his or her availability?
quante persone singole hanno controllato attraverso album di foto di un amico su facebook, visto qualcuno carino e poi chiesto per intel circa la sua disponibilità?

while alphonso, a big-name singer, will do anything to snag the top audience share, adanne, his adversary, is trolled by fans seeking to blackmail her.
mentre alphonso, un cantante affermato, farebbe di tutto per uno share più alto, il suo rivale adanne è perseguitato da fan che lo ricattano.

in contrast, certification by a competent notified body recognised by the trägergemeinschaft für akkreditierung (german association for accreditation) presupposes that the company concerned develops a quality management system which is approved by the certifier and con-trolled permanently by means of recertification or audits.
una certificazione attraverso un competente ufficio di certificazione riconosciuto dall'associazione di accreditamento richiede invece che la rispettiva azienda organizzi un sistema di gestione per la qualità autorizzato approvato dal certificatore e sottoposto ad un continuo controllo mediante ricertificazioni oppure audit.