검색어: tuileries (영어 - 이탈리아어)

6) tuileries:
6) tuileries:

tuileries palace
palazzo delle tuileries

the burning of the tuileries
l'incendio delle tuileries

proposal for the modernisation of the tuileries
progetto di riammodernamento delle tuileries

the closest metro station is the 1 train tuileries stop.
la fermata della metro più vicina è tuileries, della linea 1. pyramides è anche molto vicina, a 20 metri, dove si può prendere la linea 7 e la 14.

this week, we’ll be looking at le jardin des tuileries.
questa settimana, parliamo del jardin des tuileries, situato all’estremità ovest di un luogo che non ha bisogno di presentazioni, il louvre.

the queen charged riesener to make the table for the tuileries palace.
costruito per il palazzo le tuileries su ordine della regina.

studio in the very heart of paris – alongside the louvre and the tuileries
monolocale nel cuore di parigi a pochi passi dal louvre e da tuileries

several blocks from 3 metro stations, a rer station, the louvre and the tuileries.
alcuni isolati da 3 stazioni della metro, una stazione rer, il louvre e i tuileries.

on the other side of the tuileries garden are the opera garnier and place vendôme with its world famous jewelers.
dalla parte opposta dei giardini delle tuileries si trova l’opera garnier e place vendôme con le sue gioiellerie di fama mondiale.

2 september: she leaves etiolles and moves to the tuileries palace where she celebrates the return of the king.
2 settembre: lascia etiolles e si stabilisce al palazzo delle tuileries dove si festeggia il ritorno del re.

destroyed by fire on 23 may 1871 during the commune, the ruins of the tuileries palace loomed over the centre of paris for over ten years.
le macerie del palazzo delle tuileries, dato alle fiamme il 23 maggio 1871 durante la comune, si stagliano nel pieno centro di parigi per oltre dieci anni.... per ulteriori informazioni

riesener made it for the queen’s cabinet at the tuileries palace. it is probably the most famous of her chests of drawers.
costruito per "cabinet intérieur" della regina alle tuileries. forse la più celebre delle commode della regina.

located in the first arrondissement of paris, the garden is accessible via public transport — take the métro to the tuileries station on the 1 line.
ubicato nel 1° arrondissement di parigi, questo giardino è raggiungibile con i mezzi di trasporto pubblici – prendete la linea 1 della metropolitana fino alla stazione tuileries.

considering that the avenue originated as an extension of the tuileries garden, you should pay a visit to the park, which has been a hub for people watching and leisure for centuries.
considerando che la strada ha origine da un’estensione di tuileries garden, vale la pena visitare anche il parco, che per secoli è stato un luogo di ritrovo e di divertimento per le persone.

from the metro pyramides (lines 7 and 14), and tuileries (line 1) you can easily move around the city.
dalle fermate della metropolitana pyramides (linee 7 e 14 metri) e tuileries (linea 1) potrete spostarvi facilmente per la città di parigi.

pieces from the history of paris dispersed in the square include the remains of the previous town hall, merovingian sarcophagi, and the pediment of the central pavilion of the tuileries palace still blackened from the fire that destroyed it.
alcune opere raffiguranti la storia di parigi sono sparse nella piazza, tra queste vi sono delle vestigia del rinascimento dell’antico hôtel de ville, dei sarcofagi merovingi e il frontone centrale del palazzo des tuileries, ancora annerito a causa dell’incendio che l’ha distrutto. si tratta del “deposito lapidario” del museo carnavalet.

as a child louis xv used to spend his holiday here, when he lived at the tuileries; he learned to ride horses here, to go hunting as well as to be attracted by its optics laboratory.
luigi xv da bambino ci passava delle vacanze all'epoca in cui le tuileries erano la sua residenza abituale; apprese a montare a cavallo, a cacciare e continuò essere attratto dal suo laboratorio di ottica.

after having reinstalled the high priest samuel in the vatican, he could hope to enter the tuileries as king david.[98] he had won the priests over to his side.
dopo aver di nuovo insediato in vaticano il sommo sacerdote samuele, egli poteva sperare di insediare se stesso, come re davide, nelle tuileries. aveva conquistato i preti [64].

from the metro stops pyramides (lines 7 & 14), and tuileries (line 1) you can easily move around all of paris.
dalle fermate della metropolitana pyramides (linee 7 e 14 metri) e tuileries (linea 1) potrete spostarvi facilmente per la città di parigi.