검색어: warehouse manager (영어 - 이탈리아어)

warehouse manager
movimentazione logistica

db2 warehouse manager version 8.1
db2 warehouse manager versione 8.1

the program includes db2 warehouse manager.
il programma comprende db2 warehouse manager.

db2 warehouse manager standard edition version 8.1
db2 warehouse manager standard edition versione 8.1

ibm db2 warehouse manager standard edition version 8.1
ibm db2 warehouse manager standard edition versione 8.1

db2 universal database (udb) and db2 warehouse manager components
componenti db2 universal database (udb) e db2 warehouse manager

tdw - db2 universal database (udb) and db2 warehouse manager components
tdw - componenti db2 universal database (udb) e db2 warehouse manager

tdw includes portions of db2 udb and db2 warehouse manager standard edition.
tdw comprende parti di db2 udb e db2 warehouse manager standard edition.

the old and new warehouse managers
il vecchio e il nuovo magazziniere

the program includes portions of db2 udb and db2 warehouse manager standard edition.
il programma comprende parti di db2 udb e db2 warehouse manager standard edition.

johan is diagnosed with stomach cancer. he cannot continue as warehouse manager.
johan si ammala di cancro allo stomaco e non può più lavorare come capo magazziniere.

the ibm tivoli data warehouse includes portions of db2 udb and db2 warehouse manager standard edition.
ibm tivoli data warehouse include parti di db2 udb e db2 warehouse manager standard edition.

tdw includes ibm db2 universal database and db2 warehouse manager ("the db2 components").
tdw include ibm db2 universal database e db2 warehouse manager ("componenti db2").

the program includes ibm db2 universal database and db2 warehouse manager ("the db2 components").
il programma include ibm db2 universal database e db2 warehouse manager ("componenti db2").

but the warehouse manager faces often a dilemma; do we choose manoeuvrability or do we buy the larger yet more powerful lift truck?
ma chi gestisce il magazzino si trova spesso ad affrontare un dilemma: scegliere la manovrabilità o un modello più grande e potente?

to have an efficient operation, warehouse managers must know which items are
per avere un funzionamento efficiente, responsabili di magazzino devono sapere quali elementi sono

warehouse manager johan voskuijl knows about the people in the secret annex, and helps them. he’s forced to stop working due to illness.
il magazziniere johan voskuijl è al corrente della presenza dei clandestini e li aiuta. una malattia lo allontana dal lavoro.

the people who work in the warehouse on the ground floor are not aware of anything, except the warehouse manager, johan voskuijl, bep's father.
gli operai del magazzino al pianterreno non sanno nulla, eccetto il capo magazziniere johan voskuijl, il padre di bep.

you are authorized to install and use one copy of db2 warehouse manager only in association with your licensed use of the ibm websphere commerce analyzer advanced edition bi server and not for other data management purposes.
siete autorizzati a installare e utilizzare una copia di db2 warehouse manager solo in associazione con il vostro uso autorizzato di ibm websphere commerce analyzer advanced edition bi server e non per altri scopi di gestione dati.

warehouse managers need to be problem solvers, but planning for change can make an enormous difference, mitigating many of the problems they face, and ensuring the operation is safer and as efficient as possible.
i gestori di magazzino devono poter risolvere i problemi in continuazione, ma la possibilità di fare piani per i cambiamenti futuri può apportare un’enorme differenza, dato che fa diminuire la gran parte delle difficoltà sorte e garantisce un’operazione più sicura ed efficiente possibile. sotto molti aspetti è più facile gestire un cambiamento importante.