검색어: we asked an offer to the local maintainer (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

we asked an offer to the local maintainer

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

we asked what happened to the promised land.

이탈리아어

abbiamo chiesto che ne era stato della nostra terra promessa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

direct offer to the public

이탈리아어

offerta fatta direttamente al pubblico

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

this is an offer of the local tourist office. www.brixen.org

이탈리아어

à un’offerta dell’apt di bressanone. www.brixen.org

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

there was an offer to do it by a bot, the request is here.

이탈리아어

— pubblicista, prego. ma c'è l'affinità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

an offer to sell in accordance with article 5;

이탈리아어

di un'offerta di vendita in conformità dell'articolo 5;

마지막 업데이트: 2017-02-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

our rooms: an offer to satisfy every requirement

이탈리아어

le nostre camere: un’offerta per soddisfare ogni esigenza

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

an offer to cure is not precluded by notice of termination.

이탈리아어

il diritto alla correzione non è precluso dall'avviso di risoluzione.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

last year we asked an expert to give some advice to the commission, for example on the matter of the components.

이탈리아어

l'anno scorso abbiamo chiesto ad un esperto di fornirci un parere sulla questione delle componenti.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

영어

the committee agrees that notified operators should be obliged to publish a reference offer for access to the local loop.

이탈리아어

il comitato condivide l'obiettivo di obbligare gli operatori notificati a pubblicare le offerte di riferimento per l'accesso alla rete locale.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

please contact us without obligation for an offer to meet your requirements.

이탈리아어

contattateci senza impegno per una offerta corrispondente.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

01/06/2011 ictsi will present an offer to buy the company terminal operator portek international

이탈리아어

01/06/2011 ictsi presenterà un'offerta per comprare la società terminalista portek international

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

any order or order placement of the customer is an offer to conclude a contract.

이탈리아어

ogni ordinazione o incarico conferimento d’ordine del cliente rappresenta un'offerta a concludere un contratto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

on 20 january 2010, the union made an offer to the tfg to contribute to the training of the somali security forces.

이탈리아어

il 20 gennaio 2010 l’unione ha fatto un’offerta al gft per contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

best offers to the caribbean

이탈리아어

le migliori offerte per i caraibi

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

we pay a particular attention to the hotel's cuisine, which offers typical dishes of the local culinary tradition.

이탈리아어

la cucina dell'hotel, particolarmente curata, propone piatti tipici della tradizione culinaria emiliano-romagnola.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

of course, it is tempting, when markus ferber makes such an offer, to take him up on it.

이탈리아어

quando l'onorevole markus ferber sottopone all'attenzione dell'assemblea proposte di questo genere vale sempre la pena di prenderle in considerazione.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

he asked himself what might be the ‘prime service’ that the church offers to the common life.

이탈리아어

si è chiesto qual è “il primo servizio” che la chiesa offre alla vita comune.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the local travel agencies offer the boat trip to the paracas peninsula and the ballestas islands.

이탈리아어

da pisco si organizza l'escursione di circa tre ore alla penisola di paracas e alle isole ballestas.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

afternoon – going by bus to the aquacenter, enjoying all, what it offers and then having a dinner in the local restaurant.

이탈리아어

pomeriggio - andando in autobus fino alla aquacenter, godendo di tutto, quello che offre e poi avere una cena in ristorante locale.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if the local information rarely changes, and the network is not connected to the internet, dns offers little advantage.

이탈리아어

se le informazioni locali cambiano raramente e la rete non è connessa a internet, il dns offre pochi vantaggi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,029,815,301 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인