검색어: which shop did you buy it in (영어 - 이탈리아어)

did you buy it?
l avete comperato?.

in belgium? did you buy it?
abbiamo deciso che cosa regalarle?

where did you buy this?
dove ha comprato questo?

why did you not go to try it in the khl?
come mai hai scartato a priori la khl?

did you fail to receive a majority for it in the commission?
forse perché già in sede di commissione non ha raggiunto la maggioranza necessaria?

for some reason,you know,i could not buy it in china.
grazie, è vero, sono per sissel, ho trovato conferma su un sito che non cito perchè è di quelli pieni di pubblicità (anche porno).

where and when did you buy the product?
dove e quando hai acquistato il prodotto?

the only question is: did you bring it in yourself, or not?
la unica pregunta es: ¿la habéis llevado vosotros, o no?

if you buy it in a roasting, take small amounts and mark the grind.
se lo comprate in torrefazione prendetene piccole quantità e fatevi segnare il grado di macinatura utilizzato.

what type of equipment have you acquired, when did you buy it and for which projects?
quali tipi di attrezzature avete acquisito, quando e per quali progetti?

if one really wants to use alternative medicine, you can actually buy it in the store.
se davvero si vuole fare uso della medicina alternativa può effettivamente acquistare presso il negozio.

did you buy three hundred (300) grams of pork?
hai comprato trecento (300) grammi di maiale?

a vintage lantern, you can buy it in every furniture or antique shop or save it from an old basement.
una lanterna in stile vintage, che potete acquistare in ogni negozio di arredo o di antiquariato o che potete recuperare da qualche vecchia cantina.

you buy it by donating the superfluous, our excess to the poor and needy.
il paradiso è dono di dio, il posto dobbiamo procurarcelo noi. come? acquistandolo. lo si acquista donando il superfluo, il nostro di più ai poveri e ai bisognosi.

as soon as the dvd comes out i buy it, so you can watch it in italian.
appena esce il dvd lo compro, così lo puoi quardare in italiano.

as you surely know, fishing needs the right equipment and you can bring it from home or buy it in the town shops nearby.
come già saprai, per poter praticare questo tipo di pesca , avrai bisogno della giusta attrezzatura, che troverai presso i negozi locali o che potrai portare con te.

no more blind buying from catalogues, see it, feel it and compare it, before you buy it.
non ci sono mai acquisti a occhi chiusi dai cataloghi; vedete, sentite e paragonate prima di comprate.

when did you begin to learn it, in which context?
quando avete cominciato a studiarla, e in che contesto?

both you and your partner will feel the difference, and despite everything, you'll get it for a very reasonable price especially if you buy it in bulk.
sia voi che il vostro partner vi sentirete la differenza, e nonostante tutto, si otterrà per un prezzo molto ragionevole, soprattutto se si acquista in massa.

every maximum energy pack increases your lady’s maximum energy right after you buy it and lasts for the specified period.
ogni pacchetto di massima energia aumenta l'energia massima della lady immediatamente dopo l'acquisto.