검색어: why did you go away (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

why did you go away

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

then why did you go out?

이탈리아어

e allora, che cosa siete andati a vedere?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

did you go down ?

이탈리아어

ha imboccato

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

11:9but why did you go out?

이탈리아어

11:9ma perché andaste?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

where did you go

이탈리아어

dove sei andata

마지막 업데이트: 2015-12-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

why, why did i ever let you go?

이탈리아어

mi chiedo il tempo come ha fatto a passare

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

where did you go?

이탈리아어

dove siete andati?

마지막 업데이트: 2023-06-08
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

"why did you say that?

이탈리아어

"perchè dici questo?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

why did you choose roma?

이탈리아어

perché hai scelto la roma?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"why did you never come?

이탈리아어

" ma perche' non siete mai venuti?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"why did... you..." athena asks.

이탈리아어

"perchè... tu..." chiede athena.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"what?! mu, why did you stop me? let me go!"

이탈리아어

"cosa?! mu, perchè mi hai fermato? lasciami andare!"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

kept on repeating you: "go away...".

이탈리아어

continuava a ripeterti: “vada via…”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

hold me, trust me don't you go away

이탈리아어

hold me, trust me don't you go away

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

well, then in the evening, bhagavan asked, "why did you go?"

이탈리아어

quello stesso pomeriggio, swami mi ha domandato: "perché sei andato?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

those who wear fine clothing are in royal palaces. then why did you go out?

이탈리아어

ecco, quelli che vestono abiti di lusso stanno nei palazzi dei re! ebbene, che cosa siete andati a vedere?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry if i'm curious, but why did you go to live in stockholm?

이탈리아어

scusa se sono curiosa, ma come mai sei andato a vivere proprio a stoccolma?

마지막 업데이트: 2024-03-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,320,252 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인