검색어: with tracked changes (영어 - 이탈리아어)

with tracked changes
con le modifiche in evidenza

tracked changes
revisioni

comments and tracked changes
commenti e revisioni

word found no tracked changes.
nessuna revisione trovata.

the tracked changes are not visible.
le revisioni non sono visibili.

tracked change
revisioni

the document contains no comments or tracked changes.
il documento non contiene commenti o revisioni.

password to unprotect document for tracked changes, comments and forms will be lost.
la password per eliminare la protezione del documento per revisioni, commenti e moduli verrà persa.

warn before printing, saving or sending a file that contains tracked changes or comments
avvisa prima di stampare, salvare o inviare un file contenente revisioni o commenti

to review or incorporate tracked changes, click track changes on the tools menu, and then click accept or reject changes.
per rivedere o incorporare le revisioni ad un documento, scegliere revisioni dal menu strumenti, quindi scegliere rivedi revisioni.

the document does not contain any comments or tracked changes. to add a comment, click comment on the insert menu. to turn on change tracking, click track changes on the tools menu.
il documento non contiene commenti o revisioni. per aggiungere un commento, scegliere commento dal menu inserisci. per attivare la ricerca delle modifiche, scegliere revisioni dal menu strumenti.

while in france, poland and the uk, changes in producer prices have roughly tracked changes in input prices, albeit with a small time lag, in the other large eu member states this seems to be much less the case, which might reflect the bargaining power of some food producers.
in francia, in polonia e nel regno unito le variazioni dei prezzi alla produzione hanno globalmente seguito l'evoluzione dei prezzi delle materie prime, anche se con un leggero scarto temporale, mentre negli altri grandi stati membri dell'ue l'evoluzione è stata del tutto diversa, il che potrebbe essere il riflesso del potere negoziale di alcuni produttori di generi alimentari.