검색어: young blood (영어 - 이탈리아어)

blood
sangue

blood.
2.

how young greeks solve the “problem of blood”
come i giovani greci risolvono la “crisi del sangue”

his young ones also suck up blood. where the slain are, there he is.'
i suoi aquilotti succhiano il sangue e dove sono cadaveri, là essa si trova.

30 and his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he.
30 i suoi aquilotti succhiano il sangue e dove sono cadaveri, la essa si trova.

30 "his young ones also suck up blood; and where the slain are, there is he."
39:30 i suoi aquilotti succhiano il sangue e dove sono cadaveri, là essa si trova.

reducing the blood alcohol content of young drivers to 0
riduzione a o del tasso di alcolemia dei giovani conducenti

the farming industry needs young blood in order to inject a new vibrancy into an industry which at present is aged and disillusioned.
l' agricoltura ha bisogno di nuova linfa con la quale rianimare un settore oramai invecchiato e mortificato.

the badly weakened young girl gritted her teeth to raise her head when she heard footsteps approaching, revealing a blood covered face.
la giovane ragazza, gravemente indebolita, strinse i denti cercando di alzare la testa quando sentì dei passi avvicinarsi, rivelando un volto coperto di sangue.

plenty of applause, hoorahs, and cat-whistles at the end, an indication that young blood may be subscribing to the accademia!
alla fine, tra gli applausi, anche fischi e urli all'americana, segno che tra gli abbonati dell'accademia si era addirittura infiltrato qualche giovane!

to exploit living labour, capital must destroy dead labour which is still useful. loving to suck warm young blood, it kills corpses.
per sfruttare lavoro vivo il capitale deve annientare lavoro morto tuttora utile. amando suggere sangue caldo e giovane, uccide i cadaveri.

having long-term employees for up to 40 years speaks for itself and along with the``young blood`` contributes to our strengths in all areas
l’esistenza di numerosi nostri colleghi che hanno lavorato per l'azienda per 40 anni parla da sé e, insieme alla presenza dei giovani neoassunti, contribuisce a rafforzare le nostre competenze in tutti i settori

however, increased liver enzymes in the blood are more frequently seen in young children.
tuttavia, gli aumenti degli enzimi epatici nel sangue si osservano con maggiore frequenza nei bambini piccoli.

a rare blood cancer affecting mostly young people (hepatosplenic t-cell lymphoma)
un raro tumore del sangue che colpisce principalmente i giovani (linfoma epatosplenico a cellule t)

in some member states there is a significant lack of young blood coming in to work in the sector, as well as a shortage of skilled employees, especially in those areas where predominantly older service staff are employed.
alcuni stati membri già registrano notevoli carenze di nuove leve e di personale qualificato, specie negli ambiti in cui il personale occupato è prevalentemente anziano.

a youth initiative of a culture of blood donation started to the organization of the springs of life, celebration of international day of museums , which will be held on 18 may , as part of the activities of young blood donors to activate tourism.
una iniziativa dei giovani di una cultura della donazione di sangue avviato l'organizzazione delle sorgenti di vita, di celebrazione della giornata internazionale dei musei , che si terrà il 18 maggio , nell'ambito delle attività di giovani donatori di sangue per attivare il turismo .

a number of new questions should be raised in this connection - we should even consider, for example, whether sufficient young blood is entering the technology field: young people who are prepared to get involved in this field and to seek new solutions.
a tale proposito, dovremmo affrontare temi nuovi quali ad esempio l'immissione di nuove leve nel campo della tecnologia, se ciò avvenga in misura sufficiente e se vi siano giovani pronti a impegnarsi nel settore e a cercare nuove soluzioni.

he began his tour on january 22 when he spoke at the spring festival in hanoi's youth park, an annual event organised by the vietnam red cross society which aims to recruit young blood donors to help meet the country's emergency blood requirement during the lunar new year period.
ha iniziato la visita il 22 gennaio parlando al festival di primavera nel parco della gioventù di hanoi, un evento annuale organizzato dalla società della croce rossa vietnamita che ha come obiettivo il reclutamento di giovani donatori di sangue per far fronte alle richieste di emergenza nel periodo del capodanno lunare.

i also discussed them with the finance minister, for whom you too have high regard, whose hope it is that new young blood will join the palestinian authority, but who also told me that the elections must be feasible in terms of the whole infrastructure, and, here again, it is for israel to make them possible.
sostengo quindi pienamente il suo programma, che considero buono, equilibrato e corretto, ma è necessaria la partecipazione di entrambe le parti per poterlo attuare, altrimenti sarà altrettanto vano di quelli precedenti.

in tetelcingo, morelos, the catholics sang to him: "in this corner of américa, the future is being born, a man with young blood goes through the valleys saying that on this fertile land, a new man is being born."
a tetelcingo, morelos, i cattolici gli hanno cantato: "in questo angolo d'america, il futuro sta nascendo, un uomo dal sangue giovane per le valli va dicendo che per questa feconda terra, un uomo nuovo sta nascendo".