인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a new version of opera is available.
opera versi baru tersedia.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
versi baru opera sudah ada sekarang. ingin mengupgrade sekarang?
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
a new version of banshee ({0}) is available.{1}do you want to update?
tersedia versi baru banshee ({0}).{1}apakah anda ingin memutakhirkan?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
versi baru opera, opera %s, sudah ada. ingin mengupgrade sekarang?
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
the new version of instagram, so bad
versi baru instagram, sangat buruk
마지막 업데이트: 2018-06-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an error occurred while checking for a new version of opera.
terjadi error ketika memeriksa versi baru opera.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
this usually occurs when you run an older version of aisleriot which does not have the game you last played. the default game, klondike, is being started instead.
hal ini biasanya terjadi ketika anda menjalankan versi lama dari aisleriot yang tidak memiliki permainan terakhir yang telah anda mainkan. sebagai gantinya, klondike sedang dijalankan.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
추천인: