검색어: [1] name: (영어 - 일본어)

[1] name:
[1] Ž–¼:

name
名前

~name
名前(~n)

name: %1
名前: %1

key: [1], name: [2]
キー : [1], 名前 : [2]

player 1 name
プレイヤー名 1

[1][1] application name
[1][1] ƒaƒvƒŠƒp[ƒvƒ‡ƒ“–¼

blog name: %1
ブログ名: %1

key: [1], name: [2], value: [3]
キー : [1], 名前 : [2], 値 : [3]

%1: file name not permitted: %2
%1: ファイル名は許可されていません: %2

%1: invalid calendar file name: %2
%1: 無効なカレンダーファイル名: %2@info

%1 is an invalid encoding name.
%1 は有効なエンコーディング名ではありません。

%1 is an invalid template mode name.
%1 は無効なテンプレートモード名です。

file name: %1 (%2)
ファイル名: %1 (%2)

player %1 has changed the name to %2.
プレイヤー %1 は名前を %2 に変更しました。

creating new album in '%1 'enter album name:
%1に新しいアルバムを作成 アルバム名を入力:

error: unable to convert %1 to local file name.
エラー: %1をローカルファイル名に変換できません。

origin of the name: %1
名前の由来: %1

%1: deprecated syntax. context %2 has no symbolic name
%1: 非推奨の古い構文です。コンテキスト %2 はシンボル名を持っていません

%1 is a directory. please choose a different file name.
%1 はフォルダです。 他のファイル名を指定してください。