검색어: consent (영어 - 일본어)

consent
承知（shôchi）

consent form
同意書

i consent.
私は同意します

consent forms
同意書

a consent form.
君には麻酔分析の面談

do you consent?
同意する？

informed consent form
同意書

we have her consent.
彼女の承諾を得た

upon obtaining the consent
了解を得た上

he withheld his consent.
彼は承認を保留した。

by consent, like you do.
したいようにして いいよ

i argued him into consent.
彼は説いて同意させた。

but by the king's consent.
王の許可なしには絶対に無理だ

silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い。

we interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します。

or do you consent to this marriage?
それともこの結婚に同意するか？

i interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった。

would you consent to a new appointment?
次の約束を してくれる？

i cannot consent to your going alone.
あなたが一人で行くことに同意できない。

sexually suggestive photographs taken without consent.
被写体の同意無しに撮られた 性的に露骨な写真よ