전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
fortified
要塞
마지막 업데이트: 2012-02-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
fortified food
強化食品
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
food, fortified
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
fortified foods
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
foods, fortified
has he fortified his position?
- ひと冬 過ごしたのに?
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
it's very heavily fortified.
重武装した要塞だ
the city was fortified all about.
都市の周囲はすっかり防備してあった。
마지막 업데이트: 2018-07-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
it's a heavily fortified position.
それは重く 要塞化された位置だ
the city was well fortified except on this side.
その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
the airfield was a very heavily fortified position.
飛行場は非常に 重く要塞化された位置だった
it's fortified with steel fibers, just like you said.
スクレー、お前はここに穴を入れたな。 言った通り、スチールファイバーだ。
two of 10 portals through the security perimeter into fortified israel.
要塞化した イスラエルに入れる
gezza mott's compound is now the most fortified complex in the nation.
ギーザ・モットの門は 現在国で最も複雑な要塞だ
well, the stash house is fortified-- barred windows, steel doors.
その隠れ家は 窓には鉄格子 ドアは鋼鉄で 防備が固められてる
and if we had not fortified you, you would have been very slightly inclining towards them;
もしわれがあなたを確りさせていなかったならば,先にあなたはかれらに少し傾きかけていた。
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
they're 30 miles behind the lines through some of the most heavily fortified territory in europe.
彼らは戦線の30マイル後方にいる。 ヨーロッパで最高に要塞化された 区域をいくつか抜けた先だ。
indeed allah likes those who fight in his cause, positioned in rows, as if they were an edifice fortified.
本当にアッラーの御好みになられる者は,堅田な建造物のように,戦列を組んでかれの道のために戦う者たちである。
highly blessed is he, who has made fortified spheres in the heavens and has set in it a "lamp" and a shining moon.
天に諸星座を配置し,その間に太陽と照らす月を置かれた御方に,祝福あれ。
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
we got a location on three high-value is targets in some fortified shit hole in aleppo, and a very narrow window before they fuck off again.
3人の重要ターゲットの 場所がわかった やつらが逃げる前に アレッポに防御を固めている とても小さい窓だ