검색어: if you love someone set them free if they comeback (영어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Japanese

정보

English

if you love someone set them free if they comeback

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

일본어

정보

영어

if you love someone, you should never hurt them... never.

일본어

誰かを愛するなら 傷つけちゃダメだ... 絶対に

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

but if you love someone else i'll kill you for sure.

일본어

♪but if you love someone else i'll kill you for sure

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

believers, if you marry believing women and then divorce them before the consummation of the marriage, they do not have to observe the waiting period. give them their provisions and set them free in an honorable manner.

일본어

信仰する者たちよ,あなたがたは信者の婦人と結婚し,かの女に触れないうちに離婚する場合は,かの女らに就いて定めの期限を計算しなくてもよい。かの女らに贈与をなし,面目を立ててきれいに離別しなさい。

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

영어

(if you love someone, just go find your love) (if you love someone, just go find your love) ok? (if you love someone, just go find your love)

일본어

♪愛しい人がいるのなら わけもなく会いにゆこう

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

(if you love someone, just go find your love) that's so thoughtful, i'm going to wear it. that's so thoughtful, i'm going to wear it. (the melody that flows throughout the streets) that's so thoughtful, i'm going to wear it.

일본어

♪街角の空に 途切れたメロディー

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,302,389 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인