인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so it just disappeared.
もういなくなったから
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
he just disappeared.
ただ 消えたんだ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
she just disappeared?
行方不明？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
it just disappeared the same day you left.
お前が出て行った日に消えたんだ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
like, he just disappeared.
- 彼は姿を消した
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
so... she just disappeared?
彼女は消えたの？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
well, he couldn't have just disappeared.
- ただ消えるなんて
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
she cannot have been ill.
彼女は病気であったはずがない。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
it's as if the calls just disappeared.
呼び出しはまるで消えたかのように
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
it cannot have rained during the night.
夜の間に雨が降ったはずがない。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
a lot of them just disappeared.
失踪した子も多くいた
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
cannot have downlimit≥ uplimit
下限は上限より小さくなければなりません
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nancy cannot have read this book.
ナンシーはこの本を読んだはずがない。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
the road is dusty. it cannot have rained yesterday.
道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
she cannot have broken her promise.
彼女が約束を破ったはずがない。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
they have just arrived.
彼らはたった今ついた。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
killed his wife, his kids, and...just disappeared.
妻と自分の息子を殺して ...それで消えた
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
snowden: i just disappeared when she was on vacation.
- リンジーが休暇で 出掛けてる間に出て来た
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i saw that woman. she was there. she couldn't have just disappeared.
あそこで女を見たの 消えたりなんてしない
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
wanted or not, boys and girls, some of them just disappeared.
望まれ生まれて来た子も そうでない子も こつ然と消えていた
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: