검색어: maidens (영어 - 일본어)

# you maidens all
♪ 乙女たちが

and maidens incomparable.
高く上げられた（位階の）臥所に（着く）。

and the noble maidens
本当にわれは，かれら（の配偶として乙女）を特別に創り，

so made them as maidens.
かの女らを（永遠に汚れない）処女にした。

and gorgeous eyed fair maidens.
大きい輝くまなざしの，美しい乙女は，

we have created maidens perfectly
本当にわれは，かれら（の配偶として乙女）を特別に創り，

and maidens of a single age.
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

in them good and comely maidens --
そこには素晴しく美しい乙女がいる。

i don't deal with hand maidens.
女中では話にならん

and graceful maidens of the same age,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

you are everything maidens could wish for
あなたは私のすべてだ！

and fair maidens with large, lustrous eyes
大きい輝くまなざしの，美しい乙女は，

and full-breasted maidens of equal age.
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

there will be well-disciplined, beautiful maidens.
そこには素晴しく美しい乙女がいる。

both young men, and maidens; old men, and children:
若い男子、若い女子、老いた人と幼い者よ、

verily, we have created them (maidens) of special creation.
本当にわれは，かれら（の配偶として乙女）を特別に創り，

married and maiden names
旧姓