검색어: make good relation (영어 - 일본어)

make good choices.
良い選択をします。

make good use of your time.
時間をじょうずに利用しなさい。

good fences make good neighbors.
よい垣根はよい隣人をつくる。

how will he make good the loss?
彼はどうやって損失を償うのだろうか。

he always make good his promises.
彼はいつも約束を果たす。

they make good use of their rooms.
彼らは自分の部屋をうまく利用している。

many housewives make good use of frozen food.
冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。

tomorrow, rome will make good on its promise.
明日ローマは約束を果たす

my aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。

some politicians never make good on campaign promises.
選挙公約を果たしてくれない政治家がいる。

after all, we've got to make good the loss.
結局 わが社が損害を補償する

do you still believe good soldiers make good kings?
良い軍人が 良い王になるのか？

if thad catches you here, he's gonna make good...
サドに見つかったら ひどい目に会うぞ

he couldn't make good a promise between his father.
彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。

he makes good use of his time.
彼は、時間をうまく利用する。

he makes good in everything he does.
彼は何をやっても上手くやる。

my father makes good use of his time.
父は時間の使い方がうまい。

she makes good earrings. it's nice to meet you.
彼女の作ったイヤリングは素敵よ じゃ会えて よかったわ