검색어: my other half (영어 - 일본어)

- the other half?
私にビールを こぼした時覚えてる？

no. my other lab.
そうではない もうひとつのラボだよ

you want the other half?
なぜ俺にお濡れ衣を?

what about the other half?
- 他の半分は？

where's my other shoe?
靴が片方しか...

- they're my other hobby.
- それも趣味でね

different from my other heads.
他の首たちとは違う魅力

and what about the other half?
後の半分は？

- retrieve the other half of your...
- いいのですが... - 待て...

by me or one of my other guys.
俺か仲間が撃っても

this is my other daughter, augustine.
こっちは娘のオーギュスティーヌ

and the other half of the career pack,
もう１つのキャリア組

- my other family. my wife, my son.
私の家族 家内と息子

he's starting on the other half now.
今残りの半分に取りかかってます

and we buried her wearing the other half.
残りの半分を着けて 母を埋葬した

and then, my other leg has fallen off too.
つぎは脚も

i'm gonna put my other hand up now.
もう片手をあげるぞ

and my other brother, he's the commissioner.
別の兄弟は コミッショナーなんだ

- that's why i had to get the other half.
- だから 残りを狙ったんだよ

i can tune into my other senses much more clearly.
他の感覚がよりはっきり研ぎ澄まされるんだ