검색어: painkiller (영어 - 일본어)

painkiller
鎮痛剤

please give me a painkiller.
痛み止めを下さい。

if you have pain, take a painkiller.
痛くなったら鎮痛剤を飲んでください。

used correctly, it's an incredible painkiller.
正しく使えば モルヒネとも言えるが

i'll try, but the painkiller sort of wore off.
やってみるが 鎮痛剤が切れそうだ

really? the music is nature's painkiller.
聞かせてくれ 音楽は痛み止めになる

if mo shows any signs of distress, give her another painkiller.
苦しそうだと感じたら 鎮痛剤を

it's an experimental painkiller designed for combat use, not recommended for ex-drug addicts.
この鎮痛剤は、まだ実験段階だ しかも、戦闘用だぞ? そして、君は元中毒者だ

it's a painkiller that the fda rejected about four years ago, after the drug company sank millions of dollars into it.
製薬会社が数百万ドルもつぎ込んだ挙句に ４年前に食品医薬局に 認可されなかった鎮痛剤よ

i can't help taking painkillers when i have a headache.
頭が痛いときは鎮痛剤を飲まずにはいられない。