전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
that reminds me.
それで思い出した
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
which reminds me.
そうだ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
oh, that reminds me.
そうだ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
this reminds me of home.
これを見ると私は故郷のことを思い出す。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
actually, that reminds me...
今 思い出した事がある
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- reminds me of something.
昨日 鼻歌で歌っていた曲に 聴き覚えがある
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
he reminds me of somebody.
ねえ 誰かを思い出さない？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
you know what this reminds of?
何を連想すると思う？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
reminds me what's important.
" 何が重要であるか " を思い出さてくれる。
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
oh, uh, which reminds me --
思い出した
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
itching reminds you you're alive.
痒みは生きている証し
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
your voice reminds me of your mother.
あなたの声はお母さんに似ています。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 1
품질:
he starts tomorrow. which reminds me,
彼は明日から働いて貰う それで思い出した
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
"six pence per second" bob reminds her.
「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
which reminds me: we never finished talking...
それで思い出した まだ話してなかったけど・・・
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
remind me in
時間:
마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 3
품질: