검색어: some minor (영어 - 일본어)

minor
未成年

ursa minor.
小熊座

just some minor offense.
ビジネスにつながらない 小さな違反がいい

thalassemia minor
軽症型サラセミア

epilepsy, minor
欠神発作

i may have made some minor mistakes in translation.
私は訳す際に、何かちょっとした間違いをしたかもしれない。

the experiment failed because of some minor faults.
その実験はいくつかの小さな欠陥のために失敗した。

since you guys forgot to mention some minor details.
まだ細かい事隠してるだろ

that right there, that's just gotta be some minor miracle.
そう考えると 小さな奇跡を感じる

lisa appears to have some minor contusions but does not seem to be in any pain.
リサには多少の傷痕が ある様に見えます ですが苦痛を 感じている様には見えません

we picked him up on some minor raps but somehow he always manages to beat the process.
何度か検挙した事がある いつも罪を逃れてしまう奴だ

minor concussion, like i said. some bruising. pretty standard.
さっき言った 軽度の脳振盪とアザだ

there'd be changes of appearance, some minor neural reordering, but no development of stage-two characteristics, no enhanced strength or speed or endurance.
外観に変化が現れ 小さいなdnaの再配列が起こる 第2段階への変化はしなくなる 強さ、感染力、耐性は強まらない

minors
マイナー