검색어: soot (영어 - 일본어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

일본어

정보

영어

soot

일본어

마지막 업데이트: 2012-07-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the soot. the grime.

일본어

石炭のすす汚れが

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

there are soot marks on its feet...

일본어

足にススが付いてる

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

soot is merely carbon residue from coal and wood.

일본어

すすは木炭とまきの 炭素かすに過ぎない

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

you wash the soot off that, you might get lucky.

일본어

すすを払えば 何か判る

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

also, there's some sort of soot on his fingers.

일본어

それに指が汚れてる

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the air is choked with soot and the streets reek... of freshly hurled chamber pots.

일본어

空気は悪く便所のような異臭が 立ち込める臭い所だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

bill sayle had a layer of soot on his left hand and a line of it on his left pant leg.

일본어

左手が汚れてたし 左足にも汚れの跡が

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

yes, someone else was on the bridge before she died. there were two sets of footprints in the soot on the ledge.

일본어

橋に誰かいた 出っ張りに2種類の足跡が

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

if this man were alive when he was burned, he would've inhaled super-heated air, causing significant fire damage and soot in the nostrils and mouth.

일본어

生きたまま燃えたなら 熱を吸い込むから 鼻孔と口内に 火傷とすすがあるんだ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
9,167,070,601 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인