인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
why do you say that?
- どうして？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:
- why do you say that?
- どうしてそう思うの？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
and why do you say that?
何でそんな事言うんだ？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
no. why do you say that?
いや なぜだ？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
people like you.
あんたみたいな人を
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
how do people live like you?
よく住めるな
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
amelia: why do you say that?
なんでそんな事言うの？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- why do you say that, henry?
【ウエスト博士のセラピーの記録】
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
and people like you.
そして 人に好かれる
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
do people like me?
人に好かれますか？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- from people like you.
シスター・エイミー
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
do people still say that, "own"?
まだ言い足りないの"俺のものって"?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
stopping people like you.
止めようとしてるの
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
no! why do people keep saying that?
違うよ なんでみんなそう言うかな？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
why do people insist on doing that?
なんでそう名前を呼びたがる？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
like you say:
君が言うように
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i know many people like you.
お前みたいな奴を見てきた
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
why do people draw pictures?
何で人は 絵を描くんだろうなって
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
people like you don't stop.
あんたはやめないだろう
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
maybe people like you and me.
私達のような人に
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: