검색어: you are always mine (영어 - 일본어)

you are always late.
あなたはいつも遅れる。

you are always complaining.
君はいつも不平を言っている。

you are always in my mind
あなたはいつも私の心の中にいます

the guy you are always with.
いつもここに居る人

you are always complaining. [m]
君はいつも不平を言っている。

you are always doubting my word.
君はいつも私の言う事を疑っている。

in dreams you're always mine
私のお気に入りの不完全な願いとして

'cause you are always first.
それは アタシが一番キレイだから・・・ すぐに行くわよ

you are always watching tv. [m]
君はいつもテレビを見ている。

you are always as busy as a bee.
君はいつも蜜蜂のように忙しくしているね。

why is it that you are always late?
どうしてあなたはいつも遅れて来るのよ？

they are always quarreling.
彼らはいつもけんかばかりしていた。

you are always finding fault with me.
あなたはいつも私のあら捜しばかりしている。

whenever you come, you are always welcome.
いつ来ようとも君は歓迎されます。

my ears are always ringing.
私はいつも耳鳴りがしているのです。

there are always consequences!
必ず終わりは来るんだ！

women are always buying hats.
女って帽子を買ってばかりいる。

you are always to knock before entering my room.
私の部屋に入る前にあなたはいつもノックをすべきだ。

well really, you are always repeating the same mistake.
おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。

you are always to knock before you come into my room.
私の部屋に入る前には、いつもノックしてもらわなければなりません。