검색어: you are the shadow to my life (영어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Japanese

정보

English

you are the shadow to my life

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

일본어

정보

영어

you are my life

일본어

あなたは私の全てです

마지막 업데이트: 2020-01-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the love of my life.

일본어

君を心から愛している

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the darling of my life

일본어

人生の最愛の人です

마지막 업데이트: 2024-04-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the heir to my spirit.

일본어

君は私の心の後継者だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

skyler... you are the love of my life.

일본어

スカイラー 君は最愛の妻だ 分かってほしい

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are bad for my life.

일본어

私にとって悪い影響があるから

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

truly you are the flower of my life.

일본어

君はわが人生に咲き誇りし最大の花よ。

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the...

일본어

あなたは...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the gandalf to my bilbo baggins.

일본어

君は私のビルボ・バギンズ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are the best

일본어

廃棄物仲間

마지막 업데이트: 2023-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

not to my life.

일본어

これが僕の人生さ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

- you are the one.

일본어

いらいらするな

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

here are the number to my checks.

일본어

これが私の小切手番号です。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

you are the only one.

일본어

貴方達は、一つです。

마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

alan, you are the best.

일본어

- アラン 君は最高だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are my life, my everything, i love you

일본어

あなたは私のすべて私の人生、あなたを愛して

마지막 업데이트: 2016-03-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

aaron, you are the samwise gamgee to my frodo baggins.

일본어

君はサムワイズ・ギャムジーだ 私のフロド・バギンズに

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

- you are the black swan.

일본어

あなたがブラック・スワンよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

because you are the slayer.

일본어

君はスレヤーだ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

- you are the king's hand,

일본어

- あなたが王の手です

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,740,801,354 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인